论文部分内容阅读
通常意义上的法律援助制度是通过国家的干预,设立专门为一些在经济上存在困难的当事人提供无偿或者少收费的法律帮助制度。基于法律援助视角的政府承担了相应的援助责任,而律师承担着相应的法律援助义务,二者之间是辩证统一的,具有不可分割性。文章在现实的基础上论述了政府的责任和律师的义务,以期能够为今后的实践提供些许理论基础。
The legal aid system in the usual sense is to establish, by means of state intervention, a system of legal aid which is provided free or less specially for some economically disadvantaged parties. The government based on the perspective of legal aid undertakes the corresponding responsibility for assistance, while the lawyer takes the corresponding obligations of legal aid. The two are dialectically unified and inseparable. On the basis of reality, the article discusses the responsibility of the government and the obligations of the lawyers so as to provide some theoretical basis for the future practice.