探索翻译研究的社会学途径——评介Michaela Wolf 与 Alexandra Fukari的《建构翻译社会学》

来源 :中国翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jizhe621
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正> 一、翻译社会学的出现随着现代社会发展的节奏日益加快,科学知识的分化并合,各门学科的交叉渗透也达到了日新月异的地步。原有的母体学科、主干学科发展演化,不断孕育出子学科,增生出分支学科;相邻的学科携手合作,不断交叉成边缘性学科,并联成综合性学科。翻译活动作为人类社会的
其他文献
2017年,即将迎来作为舶来品的中国话剧诞生110周年,面对2017:“话剧民族化”何为?追溯话剧艺术扎根本土百余年来有识之士的艺术实践和理论探索,“话剧民族化”的步履从未停止。$$
报纸
高校学生社团具有思想教育、群体凝聚、文化再殖和教育导向等功能,因其活动内容丰富多彩、形式灵活多样而备受大学生喜爱。目前高校社团面临发展不平衡、物质基础差、制度松
各位代表:$$受市人民政府委托,现将2019年国民经济和社会发展计划执行情况及2020年计划草案提请市五届人大六次会议审查,并请市政协委员提出意见。$$一、2019年国民经济和社会发
报纸
对于石油化工企业而言,石油化工项目建设难度系数较高,施工质量控制也难以把握。本文结合石油化工施工质量管理的特点,就如何有效的进行施工质量控制提出了几点建议。
[目的]分析活血接骨胶囊对家兔骨折愈合中的bFGF、TGF-β和BMP-2表达的影响。[方法]将普通级36只雄性家兔建立家兔胫骨骨折模型,随机分为接骨胶囊组和生理盐水组,每组18只。
目的:探讨颅骨凹陷性骨折不同手术方式的利弊及适应范围。方法:回顾分析我院2000年~2010年间110例颅骨凹陷性骨折实施整复术、撬复术、碎骨片清除术及骨碎片粘合成形复位术患者,
明清时期商业总体趋于发达,构成社会经济生活的基本内容和社会体制的重要基础,其合法性、正当性、必要性皆为社会体制与文化所承认。帝制体系在明清商业发展中逐渐调适,由一
随着TSW2500发射机在短波广播中使用,维护和处理故障在不断的探索。本文从该发射机的TSM功率模块的维护中,讲述几种常见的故障及处理方法。
<正> 前不久,我回到了五十多年前工作过的太行老根据地河北赞皇县。 车出县城向西南进入里川沟,经过当年抗日政府驻地黄北坪、王家坪到达嶂石岩。村口一块高大的赭色巨石突现