【摘 要】
：
本文借助实例就英语句子的主语和汉语句子的主题进行对比分析,对英汉相互转换翻译中的一些具体问题进行描述,探讨了英语注重主语,汉语注重主题这一语言差异。
In this paper
论文部分内容阅读
本文借助实例就英语句子的主语和汉语句子的主题进行对比分析,对英汉相互转换翻译中的一些具体问题进行描述,探讨了英语注重主语,汉语注重主题这一语言差异。
In this paper, by contrasting and analyzing the subject of English sentences and the subject of Chinese sentences by means of examples, this paper describes some specific problems in the translation between English and Chinese, and probes into the language difference between subject-oriented English and subject-oriented Chinese.
其他文献
任务形教学是20世纪80年代外语教学法研究者和第二语言习得者在大量研究和实践的基础上提出的又一具有重要影响的语言学习理论和学习模式.中小学英语教师有必要深入、系统地
对库仑定律的适用范围进行了探讨.利用近距作用的观点解释了两点电荷之间的相互作用,指出了库仑定律只能适用于相对静止的点电荷的原因.
液体压强佯谬是由于教科书片面的对压强的“重力解释”造成的,是教科书自己给自己挖的陷阱.如果300多年前玻意耳的“弹性解释”,在后来的教科书中得到充分发展,片面的重力解
一个完善的石油建筑工程造价的数值模型理论一方面可以量化石油建筑工程造价，便于对石油工程造价的管理，另一方面可以更好的控制石油工程造价，控制工程费用在一个良性的范围内。
把高三学生已学的导数与定积分知识,引入高考复习中,提高学生应对高考能力.
通过两种方法推导出异形摆的周期公式,接着研究了其中一个摆球的摆长变化对系统周期的影响,最后用实验的方法验证了其中一个摆球的摆长变化时对系统周期的影响规律,从而证明
由于光的折射,观察者从空气中观察水等透明介质中的物体时,会感觉物体的位置比实际位置浅些、近些.而从水中观察空气中的物体时,会感觉物体的位置比实际位置高些、远些.文章
通过对一个典型静力学问题4种不同的思维递进的方法求解,试图在教学上解决从隔离法到整体法受力分析中的思维跳跃,同时,附带解决内力和外力的概念及矢量运算等问题.为以后系
如何提高大学生的英语水平一直是外语教学界的话题,而课堂是大学生学习英语的主要途径,本文结合多元智能理论提出在大学英语课堂引入多种智能活动,激发学生学习的兴趣,从而达
针对现代科学普遍认为,“物质从黑洞吞进去,从白洞吐出来.白洞是黑洞的时间反演,是膨胀区……”等观点,重新定义了广义相对论爱因斯坦场方程解得的“白洞”的概念,即“白洞”