论文部分内容阅读
本文论述了作为当今社会广泛使用的交流媒介,广告有着其自身的特点和用途,因此作为广告翻译除力求准确、达意外,还应让译文读者和源语读者对同一广告做出基本一致的反应即"翻译的功能对等",以达到广告的目的.
广告翻译中的"功能对等"
【摘 要】
：
本文论述了作为当今社会广泛使用的交流媒介,广告有着其自身的特点和用途,因此作为广告翻译除力求准确、达意外,还应让译文读者和源语读者对同一广告做出基本一致的反应即"翻
【机 构】
：
湘南学院
【出 处】
：
文教资料
【发表日期】
：
2006年24期
其他文献
文章分析了词汇教学研究的现状和高职高专英语词汇教学的意义,认为在高职高专公共英语教学过程中要结合认知理论进行词汇教学,加强英语基本范畴词的教学,以词块为单位进行词
１９９８年以来,我们认真贯彻国家电力公司的部署,服务于全省经济发展的大局,依靠各级党委政府的支持,积极进行农电管理体制改革,努力加强县级供电企业的管理,取得一系列阶段性成果。
970144涂料及包装对伏令夏橙贮藏性的影响/曹照春,田世平(四川省农科院果树研究所)//云南农业大学学报.-1997,12(1).-59～63试验按二因素(涂料和包装)随机区组设计。涂料处理有
期刊
无连接词复合句是俄语中的一种特殊句法结构,具有特殊的结构和语义特点,在口语交际中被广泛使用.通过将俄语修辞学理论中的口语语体理论与语用学的相关知识相结合,对无连接词
本文介绍了"五四七教学法"的基本内容及"五四七教学法"在教学实践中采取的教学策略,并且提出这种教学策略非常适合以能力为中心的高等职业教育,以共同仁参考.
我国农业产业链、价值链、供应链在效益、竞争力方面不断发展,但缺乏相关的管理和技术人才使得现代化要素与农业领域的融合缓慢。随着农业供给侧结构性改革的全面开展,以科学