论文部分内容阅读
罗尔纯出生于湘西的一个小镇。那片极富传奇与神秘色彩的中国土地,既出过百折不挠的名臣曾国藩,也出过才情绝伦的沈从文和一代“鬼才”黄永玉。以法国著名文艺理论家丹纳的观点来看,罗尔纯也是环境决定论的又一个绝佳范例。生长于湘西这样一个文化与信仰都极其多元化的中国西部地区,一方面造就了罗尔纯在情感体验上的细腻知觉,另一方面又形成了
Rolle was born in a small town in western Hunan. That piece of legendary and mysterious land in China, both out of indomitable famous minister Tseng Kuo-fan, also had a fantastic Shen Congwen and generation of “ghost” Huang Yongyu. From the point of view of Danner, a famous French literary theorist, Rolle is also another excellent example of environmental determinism. Growing up in the western part of western China, where culture and belief are extremely diverse, on the one hand, he possesses the delicate sensation of Rolle in his emotional experience and on the other hand,