炎症不必都用消炎药

• 作 者: 薛峰
• 出 处: 健康博览
• 发表日期: 2000年07期
• 关键词: 消炎药 病原微生物 运动系统疾病 强直性脊椎炎 纤维组织炎 局部血液 过敏性鼻炎 息斯敏 激素类 抗过敏药物

许多人认为有了炎症就要用消炎药,其实并不是这样。当人体受到病原微生物如细菌、病毒等感染并引起炎症反应时,称感染性炎症。如果是物理、化学等因素引起的炎症反应,统称无菌性炎症。治疗感染性炎症,要根据引起感染的病原微生物选择消炎药(抗菌素)来治疗;而治疗无菌性炎症就不应用消炎药了。

Many people think that inflammation is necessary to use anti-inflammatory drugs, in fact, is not the case. When the human body by pathogenic microorganisms such as bacteria, viruses and other infections and cause inflammation, said infectious inflammation. If it is caused by physical, chemical and other inflammatory reactions, collectively referred to as aseptic inflammation. Treatment of infectious inflammation, according to the pathogenic microorganisms that cause infection choose anti-inflammatory drugs (antibiotics) to treat; and sterile inflammation should not be applied anti-inflammatory drugs.