【摘 要】
:
模糊数字是汉英语言中一个特殊的领域。在修辞方面,模糊数字比真实数字具有更丰富的表现力。探讨模糊数字的常见翻译原则,如等值译法、不等值译法和舍弃不译法。能够使英语学
论文部分内容阅读
模糊数字是汉英语言中一个特殊的领域。在修辞方面,模糊数字比真实数字具有更丰富的表现力。探讨模糊数字的常见翻译原则,如等值译法、不等值译法和舍弃不译法。能够使英语学习者和翻译者从中获益。
Fuzzy numbers are a special field in Chinese and English languages. In terms of rhetoric, fuzzy numbers have richer expressiveness than real numbers. Explore the common principles of translation of fuzzy numbers, such as equivalent translation, unequal translation and discard not translation. English learners and translators can benefit from it.
其他文献
阻水材料实际上是一种膨胀剂,其成分为聚丙三烯钾。该物质在干燥时呈白色粉末状,吸水后成为一种胶体状物质,再次干燥时,又可将水分释放出来,还原成白色粉末。如果将该物质应
郝玉玲,中国民主促进会会员,别名郝凌,祖籍山东,1959年生于沈阳,1991年毕业于鲁迅美术学院,现为中国青年美术家协会会员、中国美术家协会辽宁分会会员、沈阳市书法家协会会
张瑞琴,字鹤鸣。中国百名杰出女企业家之一、中国女企业家协会理事、青岛市修德研究会副会长、青岛书画艺术研究会副会长、青岛市优秀母亲“大地奖”获得者、青岛市监理协会
本试验分析了湖羊黄体期不同发育阶段卵泡内代谢产物和激素的变化规律,为营养通过改变卵泡微环境调控卵泡发育,影响繁殖性能的机理研究提供理论依据。
体外分离绵羊毛囊,应用常规培养基(DMEM+10%胎牛血清)和无血清培养基(Williams E)培养毛囊,每24h观察毛囊生长情况,比较不同培养基对毛囊生长的影响.结果表明,毛囊在31℃、5%CO
An unveiling ceremony of the statue of international friend William Howard Hinton,was held in Zhangzhuang Village of Changzhi City,Shanxi Province on the mornin
自1977年克隆羊"多莉"的诞生以来,体细胞克隆技术成为了动物转基因技术研究的热点,并在家畜的转基因生产研究中被广泛的应用。胸腺素β4(thymosin beta4,Tβ4)是一种多功能的
Jasplakinolide(Jas)是一种促进微丝聚合和稳定的药物,本研究在牛卵母细胞成熟培养过程中用Jas进行处理,分析了Jas在胚胎发育过程中对细胞骨架形态、微丝的分布以及体细胞克