论文部分内容阅读
每一片土地都有自己独特的气质,正如人们的掌纹,土地亦保有往昔的记忆。其特有的纹理有些是借由岁月自然而生,有些则是人类生命延续的雕琢,无论何种都是我们在土地上书写的生活记录和故事。土地是一本壮丽而神圣的历史书,珍贵不已,我们将其称之为“地文”(Landscript)。“地文”是生生不息的有机体,独自对新的环境做出反应,它有魂、有灵、能言。因此,如果建筑是场地性格的形象化,那么它就必须从认真倾听这一方土地的新诉求开始。
Each piece of land has its own unique temperament. Just like the palm prints of people, the land also retains memories of the past. Some of its unique texture is born naturally through years, while others are the continuation of human life carving, no matter what we write on the land of life records and stories. The land is a magnificent and sacred history book, precious, and we call it “Landscript.” “Earth ” is a living organism, alone to respond to the new environment, it has soul, spirit, can speak. Therefore, if a building is a visualization of the character of the site, it must begin by earnestly listening to the new appeals of the land on that side.