论文部分内容阅读
专家对中国绘画和文学一成不变的泛论十分恼火。一位研究中国艺术的学者评论明朝的山水派画家董其昌时说:“后期的中国艺术家和塞尚或毕加索一样富于创新。”他劝我们“切莫过于听信中国艺术家称自己师古的说法”。我要补充一点,中国语言和风俗的延续间接地影响了我们对中国艺术及文学的变化的看法。假如莎士
Experts are very annoyed by the unchanging general theory of Chinese painting and literature. A scholar who studies Chinese art commented on the Ming and Qing dynasty painter Dong Qichang when he said: “The late Chinese artists are as innovative as Cézanne or Picasso.” He advised us to “not listen to Chinese artists who call themselves divisions.” Ancient saying ". I should add that the continuation of Chinese language and customs indirectly affects our views on the changes in Chinese art and literature. Shakespeare