论文部分内容阅读
暮春.旧金山点缀着斑斑云彩的晴空,一架训练机从安塔机场腾空而起,越飞越高,直插2800英尺的高空.30岁的德贝·苏珊和28岁的简·皮瑛莉知道真正的考验就在眼前.她们是在一周前的一次跳伞训练班上认识的.她们打算在近期内名副其实地跳一次伞——从天而降.跳伞是一种多么严格而富于梦幻的运动啊!这两位年轻的母亲都是头一次跳伞.她们永远也忘不了这个日子——1982年4月24日.那是一个雨后的晴天,料峭的春风使人略感寒意.铃声响了,飞机上的业余跳伞运动员人都在作跳伞准备.德
Twilight. San Francisco is dotted with stained clouds of clear sky, a trainer aircraft from Anta Airport vacated, flying higher, straight 2800 feet altitude .30-year-old Debey Susan and 28-year-old Jane Billy Ying Know the real test is at hand, they met at a parachute training class a week ago, and they plan to jump an umbrella literally in the near future - down from the sky - how strict and dreamy it is to parachute! The two young mothers parachuted for the first time and they will never forget this day - April 24, 1982. It was a sunny day after the rain, the chilly spring breezes, and the bell rang and the plane Amateur skydiver on the parachutist are prepared