论文部分内容阅读
快速制造产品的过程包括从了解需求开始到产品市场化结束的整个过程。这一过程正在成为设计教育和实践的焦点。方法学可以加速利用科学技术的进步来改进设计，并且将产品经济地制造出来。目前全世界范围内大学和工厂的研究者都在认真地研究方法学。在设计新产品或者改进现有产品时，采用新技术和材料所带来的效益已经不再依据决策者个人的主观意见做出判断。必须采用系统的、快速的程序，以使工业界在世界范围的竞争中不致错过机会。没有有效的方法来研究这些新技术带来的冲击，就不能优化使用资金、材料和人力资源。
The process of quickly manufacturing a product involves understanding the entire process from the start of demand to the end of product marketing. This process is becoming the focus of design education and practice. Methodology can accelerate the use of advances in science and technology to improve the design, and products manufactured economically. Researchers at universities and factories around the world are studying methodologies seriously. When designing new products or improving existing ones, the benefits of using new technologies and materials are no longer judged by the individual’s subjective opinion of the decision maker. Systematic and rapid procedures must be adopted so that industry will not miss out on opportunities in the world of competition. Without effective methods to study the impact of these new technologies, capital, materials and human resources can not be optimized.