论文部分内容阅读
旅游翻译中，为有效传递信息，感染游客，译者必须顾及译文读者的欣赏习惯和心理感受，在译文中尽量使用他们所熟悉的语言表达形式。从这个意义上来说，旅游翻译注重的应是原文与译文间信息内容和文体功能的对等，而不是语言形式上的对应，更不是展示原语语言文化差异性的场所。
如何在旅游翻译中选择关键词
【摘 要】
：
旅游翻译中，为有效传递信息，感染游客，译者必须顾及译文读者的欣赏习惯和心理感受，在译文中尽量使用他们所熟悉的语言表达形式。从这个意义上来说，旅游翻译注重的应是原文与译文间
【机 构】
：
大庆师范学院外国语学院
【出 处】
：
齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版)
【发表日期】
：
2009年1期
其他文献
随着科技的进步与经济的发展,产品的生产、流通、营销与市场的关系发生了巨大的变化。在移动互联网时代到来的今天,营销策略越来越多地被广泛运用。优秀的营销策略对产品生命
网络安全防护体系包括网络安全评估、安全防护以及网络安全服务,本文主要针对安全防护进行论述,包括病毒防护、网络访问控制、网络监控以及数据保密等;一个完整的防护体系还
在我国市场经济高速发展的背景下,大部分的注册会计师通常都会做好自己的本职工作,然而也不乏一部分注册会计师在工作过程中发生一些违规操作。近年来由于注册会计师职业道德
全面预算管理是内控管理中重要的内容。文章对全面预算管理的发展过程以及功能进行了分析研究,以期为日后的学术研究提供一定的理论基础。
大兴安岭地区由于其处于重要的古生代古亚洲洋构造-成矿域与中生代滨西太平洋构造-成矿域强烈叠加复合部位,因此是中国最重要的有色金属成矿区域之一。此研究开展了塔源矿床
本文探讨了加强医院内部审计对促进医院财务管理的意义,并对医院以往内部审计工作进行了梳理,探讨了审计工作中存在的不足之处,并积极探寻有效措施,以改善内部审计工作的现状
本文从无形资产的定义、计量、研究开发费用处理、摊销、减值处理、信息披露等方面对无形资产新准则的内容进行论述,并提出如何进一步完善无形资产新准则。
[摘 要]现代化信息技术是时代的产物，也是当前生产生活实践中不可或缺的工具与支持手段，而且信息技术的应用能够极大程度上解放人力，为创新国有企业档案管理工作带来了有利契机。推动档案管理信息化建设，既能够解放人力，减轻档案管理者的工作负担，同时还可以提升资源调取与共享的效率，有效服务于国有企业的经营发展。国企在深度改革和创新档案管理的过程中，要积极引入信息化工具，创新管理手段，让信息化工具服务于国有企