论文部分内容阅读
目前,“internet”和“informationhighway(信息高速公路)”在信息技术领域内恐怕属于最时髦的词了。我国内学者对于“internet”的译名不下十种,对“informationhighway(信息高速公路)”的理解也是五花八门。前一种现象我们称作“(概念的)多名性”;后一种现象我们称作“(术语
Currently, the “internet” and “informationhighway” are probably the most fashionable words in the field of information technology. There are no fewer than ten translations of “internet” in China, and there are also many different opinions on “informationhighway”. The former phenomenon we call “(conceptual) plural sex”; the latter phenomenon we call "(the term