论文部分内容阅读
我从印度新德里过境去不丹巴洛的机场里,两度与一家十几口的巴黎人在飞机上相遇,他们携家带眷地招摇过市。吸引我注意力的原因,是小孩群中有一个大约六七岁的印度女孩,也跟着法国小孩一起喊巴黎妇人妈妈,有点害羞,但跟其他孩子一起玩得很开心,无论是大小孩还是小小孩,都当她是自己人一样疼爱。飞机上,几度忍不住观察这群坐在一起的
I crossed the border from New Delhi, India to the airport in Barrow, Bhutan, and met with a dozen or so Parisian people on the plane twice. They took the family and swaggered the streets. The reason that attracted my attention was that there was an Indian girl of about six or seven years old in the children group. She also shouted a Parisian woman’s mother together with a French child. She was a bit shy, but she had fun with other children, whether it was a big child or Small children are as affectionate as if they were their own. On the plane, several times could not help but observe the group sitting together