【摘 要】
：
当前应用型本科院校学生的翻译能力现状不容乐观,无法满足社会的需要。具体呈现为英汉语基础及表达能力薄弱、语言文化背景知识储备不足、翻译理论知识和策略掌握不够、英语
【基金项目】
：
黄山学院2016年度校级质量工程建设项目(2016JXYJ15)
论文部分内容阅读
当前应用型本科院校学生的翻译能力现状不容乐观,无法满足社会的需要。具体呈现为英汉语基础及表达能力薄弱、语言文化背景知识储备不足、翻译理论知识和策略掌握不够、英语教学对学生翻译能力培养的忽视等。针对这些问题,有必要在大学英语教学中重视对学生翻译能力的培养,从语言、文化、理论与实践等多方面入手,强化学生翻译能力培养、提升翻译意识,从根本上解决其翻译能力不足的问题。
其他文献
以色列学者A.Lublin等收集火鸡孵化场及12个种用火鸡场的死亡火鸡胚,日龄雏火鸡,(?)做(?)脏和脾脏触片,用直接免疫荧光法(DIF)检查衣原体。检查结果,89%(168/188)为阳性。从
目的探究蛛网膜下腔出血并发交通性脑积水的预防性治疗方法。方法选取2015年2月至2017年2月我院60例就诊的蛛网膜下腔出血患者,随机数字表法分组,各30例。两组均行动脉瘤夹闭
Z 在电影观众眼中,全世界的电影奖只有一个值得信赖,那就是美国影艺学院颁发的"奥斯卡金像奖"。试看看,只要是获得奥斯卡最佳影片奖的电影,在各地上市时无不门庭若市,票房水
在互联网的冲击下,传统零售遭遇了前所未有的挑战,新零售在阿里巴巴的倡导下被广泛传播,并有了新的实践。本文就传统超市向新零售转型的进行探究,为传统超市的转型提供意见和
发病鸡群从进雏之日起开始死亡,2—3周龄达到高峰,死亡率为15％。病理学检查可见败血型和化脓性髓膜脑炎型。细菌学检查,从主要脏器及大脑分离出肠炎沙门氏菌,血清学检查,11只
目的观察和比较无张力疝气修补术与传统疝修补术治疗腹股沟疝的临床效果。方法选取2016年1月至2017年1月我院收治的腹股沟疝患者86例,按照不同的手术方式分成研究组和对照组,
目的探讨早期开髓减压引流术在急性牙髓炎治疗中的应用效果。方法将48例患者分为实验组和对照组,对实验组24例患者实早期开髓减压引流术治疗,对照组24例患者则进行一般的常规
人工室内接种筛选出F1和F2两个莲藕腐败病菌强致病性菌株。应用菌丝体生长速率法,测定了生产中防治莲藕腐败病常用化学农药对F1和F2的室内毒力。测定结果表明,供试药剂对该病
计算和研究了与渐开线圆柱齿轮相啮合的双联锥形齿轮齿面的轴向截形和端向截形,并分析了齿面形状.