论文部分内容阅读
我每到南京出差必将游览中山陵,每游览一次都有不同的感受.我游中山陵有两个目的:一是瞻仰我崇敬的革命领袖孙中山先生,他的一生令人敬佩,他以他的革命实践推翻了中国封建王朝;二是欣赏中山陵的宏伟建筑,紫金山下拾级而上.我被奇妙的设计所感动,每上一个台阶都感觉到了革命的艰辛和中山先生的博大胸怀.这座陵墓的设计和建筑是成功的.
Every time I visit Zhongshan Sun Yat-sen on business trips to Nanjing, I have a different feeling for each tour.I Travel Sun Yat-sen has two purposes: First, I admire the admired revolutionary leader Sun Yat-sen, his life admirable, Revolutionary practice overthrew the Chinese feudal dynasty, and second, admired the magnificent architecture of the Sun Yat-sen Mausoleum and climbed up under the Purple Mountain.I was touched by the wonderful design and felt the revolutionary hardships and the broad mind of Mr. Zhongshan at each step. The design and construction of this mausoleum was successful.