Hybrid 了解混合动力汽车

• 作 者: 钱亚光
• 出 处: 经营者(汽车消费报告)
• 发表日期: 2014年11期
• 关键词: Hybrid 电池效率 新能源车 环保难题 过渡方案 汽车使用 汽柴油 最终方案 混合动力系统 电动汽车

虽然电动车技术很有可能是解决节能与环保难题的最终方案,但由于电池效率不够高、充电配套设施不完善及售价高昂等种种因素,导致了电动车目前很难被广大消费者接纳。而混合动力车在使用上与传统汽柴油车型非常接近,既能兼顾现有能源的使用,又能凭借电能的参与降低油耗,改善环境,算得上是新能源车确定或诞生前最实际的过渡方案。

Although electric vehicle technology is likely to be the ultimate solution to the energy saving and environmental protection problems, it has been difficult for the electric vehicles to be accepted by consumers due to insufficient battery efficiency, inadequate charging facilities and high selling prices. The use of hybrid vehicles and the traditional gasoline and diesel models are very close, both to take into account the use of existing energy, but also by virtue of the participation of electricity to reduce fuel consumption, improve the environment, can be regarded as the new energy vehicles to determine or before the birth of the most practical transition Program.