论文部分内容阅读
近些年来,伊朗电影频频在国际影展亮相并获奖,也为我国观众所熟悉和喜爱。同样,伊朗漫画也在上世纪末开始浮出水面,在影响巨大的德黑兰双年展的带动下,伊朗涌现出一批成就卓著的中青年漫画家,哈迪·海尔达就是其中的佼佼者之一,哈迪1977年出生于德黑兰,在德黑兰艺术与建筑学院完成学业,目前哈迪是多家有影响的媒体编辑和艺术总监,并出版了多部漫画集,同时是国际记者联盟的成员。哈迪的漫画笔锋犀利,毫不妥协的讽刺性成为他鲜明的艺术特色。哈迪在国际性漫画竞赛上多次获奖,并在颇具影响的第十一届出版节上担任评委会委员。
In recent years, Iranian films have frequently appeared at international film festivals and won awards, and are also familiar and loved by our audiences. Similarly, the Iranian cartoons began to surface at the end of the last century. Driven by the influential Tehran Biennale, a group of outstanding young and middle-aged cartoonists emerged in Iran, and Hardy Helda was one of the best , Hardy was born in Tehran in 1977 and completed her studies at the Faculty of Arts and Architecture in Tehran. Currently, Hardy is influential media editor and art director and has published many comic books and is a member of the International Journalists Union. Hadi’s comic brush sharp, uncompromising satirical become his distinctive artistic features. Hardy has won numerous awards at international comic contests and has served as a jury member at the influential Eleventh Annual Publishing Festival.