论文部分内容阅读
2004年,在美国《福布斯》杂志公布其评选出来的世界100位最有影响力的女性中,美国国家安全事务助理康多莉扎·赖斯被排在首位。该杂志宣称,以赖斯为代表的这些女性打破了女性只能通过在幕后工作和顺从来获得影响力的传统观念。的确如此,我们知道世界上虽然绝大数国家的宪法明文规定,男女在法律面前
In 2004, among the 100 most influential women in the world named by Forbes magazine in the United States, Condoleezza Rice, assistant director of national security affairs, was ranked first. The magazine claims that these women, represented by Rice, have broken the traditional notion that women can only influence by working behind the scenes and obedience. Indeed, we know that although the Constitution of the vast majority of countries in the world expressly stipulates that men and women are before the law