论文部分内容阅读
房价远超出普通中国人的承受能力。但显然,促使疯涨的房价降下来不是房地产调控的终极目标。就此轮房地产调控而言,较之2008年及以前的调控政策,严厉程度不言而喻,甚至还迫使地方政府必须履行好遏制高房价的政治责任。但调控已经持续400多天,无论一二三线城市,大多数地方的房价依然坚挺,即
Housing prices far exceed the affordability of ordinary Chinese. But obviously, to bring skyrocketing prices down is not the ultimate goal of real estate regulation. In terms of real estate regulation and control of this round of real estate, compared with 2008 and previous regulatory policies, the severity is self-evident and even forces local governments to fulfill their political responsibility of deterring high housing prices. But regulation has lasted for more than 400 days, regardless of the first and second tier cities, housing prices remain strong in most places, namely