论文部分内容阅读
位于上海闵行区的上海民族乐器一厂,是一家老字号企业,也是一家具有半个多世纪历史的国家级非物质文化遗产传承单位。作为我国目前规模最大、品种最齐全、技术和综合实力最强的民族乐器制造企业,上海民族乐器一厂生产古筝、二胡、琵琶、月琴、柳琴、扬琴、马头琴、笛、箫、笙、锣、鼓等近百种民族乐器。据工作人员介绍,2013年,坐落于上海闵行区的民族乐器一厂年销售额突破2亿元,仅古筝就销售8万4千多台。而其“敦煌牌”民族乐器制作技艺也被认证为中国非物质文化遗产。
Shanghai Minhang District, Shanghai is a national musical instrument factory, is an old company, but also a history of more than half a century of national heritage intangible cultural heritage units. As a national musical instrument manufacturing enterprise with the largest scale, the most complete varieties and the strongest technical and comprehensive strength in China, Shanghai No.1 National Instrument Factory produces a variety of musical instruments including guzheng, erhu, pipa, Yueqin, Liuqin, dulcimer, dances, flute, flute, Drums and other nearly 100 kinds of national musical instruments. According to the staff, in 2013, the first national musical instrument factory located in Minhang District of Shanghai exceeded RMB200 million with the sales of more than 84,000 sets of guzheng alone. The “Dunhuang card ” national instrument production skills have also been certified as China’s intangible cultural heritage.