论文部分内容阅读
主任、各位副主任、秘书长、各位委员:我受市政府委托,就本市旅游业这两年的发展情况及今后一个时期发展工作的总体思考作一个汇报。过去两年工作的简要回顾过去两年,上海旅游工作在市委、市人大、市政府的领导和关心下,坚持以邓小平理论和江泽民“三个代表”思想为指导,贯彻全国旅游工作会议精神,以发展都市型旅游为产业定位,依托城市经济和社会发展的大环境,积极实施
Director, Vice Presidents, Secretary General and Members: I was commissioned by the municipal government to give a briefing on the development of tourism in the city during the past two years and the overall thinking on the development work in the coming period. A brief review of the work of the past two years Over the past two years, under the leadership and care of the municipal party committee, the Municipal People’s Congress and the municipal government, Shanghai’s tourism work has been guided by Deng Xiaoping Theory and Jiang Zemin’s “Three Represents Thoughts” and has implemented the National Tourism Conference Spirit, to develop urban tourism as the industrial orientation, relying on the urban economic and social development of the environment, and actively implement