论文部分内容阅读
尊敬的艺术家:中国·观澜国际版画双年展已经连续举办两届,此次是第三届,前两届在世界各国版画家的支持下,我们取得了极大成功。本届展览我们还将注重艺术性、学术性,在征集作品的风格上推崇创意、彰显个性,希望有高水平的、技艺精良的作品入选参展。我们也希望通过两年一届的国际版画双年展,增进世界各国艺术家的交流,推动版画艺术的发展,让观澜国际版画双年展成为中国了解世界、世界了解中国的平台和窗口。衷心感谢各位艺术家的关注,诚邀各位艺术家参加展览。
Dear Artist, China Guanlan International Print Biennale has been held for two consecutive years. This is the third and the last two have achieved great success with the support of print artists from all over the world. In this exhibition, we will also pay attention to artisticness and academicity. We will promote creativity and personality in the style of soliciting works, and we hope that high-level and excellent works will be selected for the exhibition. We also hope that through the biennial International Printmaking Biennial, we will promote exchanges among artists from all over the world, promote the development of printmaking art and make the Guanlan International Printmaking Biennale the platform and window for China to understand the world and the world to China. I sincerely thank all the artists for their attention and invite all the artists to participate in the exhibition.