论文部分内容阅读
设计师解析上海江南华府总裁会所是香港上市公司上置集团有限公司2009年斥资两亿元全力打造的传世豪宅。为了迎合市场,设计之初,甲方将室内设计风格定位为当下流行的欧式新古典。通过对该项目所处地理人文环境的调研,以及对老上海洋场文化积淀的探究,我公司在进行设计创作的过程中,与甲方反复商榷,最后终于达成共识:将本案打造成具有经典上海老洋房韵味的传世之作。沿着这条思路,设计师以上海老洋房的文化底蕴作索引,从以“外滩18号”为代表的上海经典老建筑中寻找灵感,同时,还参阅了大量关于上海历史文化的书籍和反映欧洲建筑文化的影视作品,将中西文化的精髓充分地运用和浓缩到设计当中。
Designers parse the Shanghai Jiangnan Washington Government Club is listed on the Hong Kong listed company Group Co., Ltd. in 2009 to spend 200 million yuan to build the handed down mansion. In order to cater to the market, at the beginning of design, Party A positioned the interior design style as the current popular European neoclassical. Through the investigation of the geographical and cultural environment of the project and the exploration of the cultural accumulation of the old Shanghai Ocean Field, the Company discussed with Party A repeatedly during the process of design creation and finally reached an agreement: the case was made into a classic Shanghai Old house charm of the handed down. Along this line of thinking, the designers, guided by the cultural heritage of Shanghai’s old houses, look for inspiration from the old Shanghai classic buildings represented by the “Bund No. 18”, as well as a large number of books on Shanghai’s history and culture The film and television works reflecting European architectural culture fully utilize and concentrate the essence of Chinese and Western cultures into the design.