论文部分内容阅读
为了维护社会治安秩序、保障国家财产和人民生命安全,根据有关法律、法规的规定,公安部通告如下:一、严禁盗窃、破坏铁路、油田、电力、通讯器材设备。凡是盗窃使用中的铁路、油田、电力、通讯器材设备的,按照破坏交通、油田、电力、通讯设备罪论处。二、严禁非法收购铁路、油田、电力、通讯等器材设备。违者由公安机关依法追缴,并根据情节轻重,责令停止整顿、吊销特种行业许可证,直至取缔,可以并处一万元以下罚款;构成犯罪的,依法追究刑事责任。三、凡有盗窃破坏和非法收购铁路、油田、电力、通讯等器材设备行为的,必须
In order to maintain the order of public order and protect the safety of state property and people, the Ministry of Public Security, according to relevant laws and regulations, announces the following: 1. It is forbidden to steal or destroy the equipment of railway, oil field, power and communications equipment. Whoever steals a used railway, oil field, electric power, communications equipment or equipment shall be punished according to the crime of sabotaging traffic, oil fields, power and communications equipment. Second, the illegal acquisition of railways, oil fields, electricity, telecommunications equipment and other equipment. The offender shall be recovered by the public security organ in accordance with the law and ordered to stop rectification and revoke the license for special trades until it is banned, and may concurrently be fined not more than 10,000 yuan. If a crime is constituted, criminal liability shall be investigated according to law. Third, where the theft and the illegal acquisition of railways, oil, electricity, telecommunications and other equipment and equipment must be