论文部分内容阅读
中国的传统戏曲不单是一门艺术,同样承载着中华民族历经千年的文化内涵。在当代世界文化中,中国传统戏曲已经成为识别中华民族个性的显著标志,也成为了认识中华民族悠久传统的显著表征。然而,曾令国人引以为傲的传统戏曲在经济快速增长及转型、城镇化不断推进的当下,正遭“遇着前所未有的困境。面对由来已久的戏曲危势,我们该如何破局?笔者认为在不忽视博物馆式的”静态传承“外,更应借鉴与整合非遗保护、文化产业发展等各方经验与思路,着力”活态传承“。和博物馆之”固态保护“不同,”活态传承“强
Traditional Chinese opera is not only an art, but also carries the cultural connotation of the Chinese nation after thousands of years. In the contemporary world culture, traditional Chinese opera has become a prominent symbol of identifying the individuality of the Chinese nation, and has also become a notable manifestation of the long tradition of understanding the Chinese nation. However, the traditional drama that once prided the Chinese people is facing an unprecedented predicament under the circumstances of rapid economic growth, transformation and urbanization. In the face of the long-standing drama crisis, how can we break the rules? The author believes that we should draw lessons from the experiences and ideas of non-heritage conservation and cultural industry development, and focus on ”living heritage“ and museums without neglecting the museum-style ”static inheritance“ Solid State Protection ”Different, “ Live Transmission ”Strong