论文部分内容阅读
据中国官方媒体报道，中国歼-20隐身战机的第2架原型机2002号机，近日在某基地进行试飞，整个试飞过程基本处于低空，还实施了空中放油。有外媒揣测，这表明歼20的初级测试已经进入收尾阶段，“即将具备搭载武器实施作战的能力”。
歼-20完成武器测试
俄罗斯军工新闻网揣测，对于飞机来说，空中放油是一个不太常见的动作。飞机的最大起飞重量大于最大着陆重量，如果它在起飞不久届因紧急情况需要立即着陆，由于机载燃油只消耗了一点，机身重量超过最大着陆重量，强行着陆的话起落架就有折断的危险。而且因为机上载有大量燃油，可能会在着陆时因摩擦、碰撞而起火，甚至爆炸。因此，为了减轻飞机的重量，就要进行空中放油，但这一动作只有在飞机遭遇非常极端的情况时才会实施。报道揣测，歼20进行空中放油测试，说明其他测试项目已经基本完成，其初级测试工作进入收尾阶段，朝着具备实战能力的方向又迈出了坚实的一步。
据美国《空军》杂志报道，此前有传言称，歼20于今年早些时候进行-了挂弹飞行测试，并开启弹舱模拟投弹。报道称，外界很难获取有关中国隐身战机的确切信息，但可以从一些迹象判断其开发进度。报道援引美国著名智库兰德公司分析师克利夫的话称：“既然歼20已开始测试空中放油，说明其挂弹和模拟投弹测试已经实施完毕。”
俄罗斯《起飞》杂志揣测，解放军已研制出由超视距雷达制导的空空导弹，这款武器足以与美国和俄罗斯的先进空空导弹媲美。另外，中国还开发出一系列采用激光制导、电视制导和卫星制导的精确打击导弹，这些导弹都是适用于歼20的攻击利器。目前中国为其新一代战机开发的武器系统可能已测试完毕（主要在歼一20上进行测试）。歼20可能已经具备了“仗剑出击”的条件。
中国或在亚洲获空优
美国智库华盛顿国际战略与评估中心网站揣测，中国空军正在努力成为“战斗力冠绝亚洲”的力量。持这种观点的美军高层不在少数，他们认为，中国的隐身战斗机项目正在加速推进，其各项测试工作已基本完成。也许不用等到2018年，中国的首批隐身战机就将服役，其中包括歼20和歼31，这是美国五角大楼此前没有预料到的。
《起飞》杂志揣测，美国军方之所以对歼20形成实战能力备加关注，与该机的作战半径有关。有美军专家认为，其作战半径将达到2000公里，这意味着歼20从解放军位于海南岛的基地起飞，其打击范围将直抵南海万安滩，那是中国南海诸岛中，被外国侵占的、距离中国大陆最远的岛礁。这意味着一旦南海“有事”，歼一20可在南海全域对中国舰队提供支持。如果该型战机从中国三沙市的永兴岛起飞，那么其控制范围将进一步扩大。
美国《空军》杂志称，中国空军的实力在过去10年中得到大幅提升。它已从一支技术落后的部队转变为装备精良、训练有素的作战力量。五角大楼认为，到2020年，中国空军有望跻身世界一流空军之列，其标志是装备大批第三代和三代半战机，以及部分起领军作用的隐身战机。报道揣测，中国空军装备的第三代和三代半战机，性能与美军F-15和F-16战机相当。而歼-20和歼-31两款隐身战机，性能可能不在美国F-22和F-35之下。这两款战机在2018年之前形成作战能力，将令美军难以应对。在F-35战机批量生产并服役之前，美日军事同盟只能靠美军的少量F-22战机压制中国空军——解放军可能在亚洲空域拥有一定的优势。
印度岂能克制中国？
据美国《防务新闻》报道，除了美日，有望在亚洲克制中国空战力量的还有印度。但是，新德里对俄印合研隐身战机项目（FGFA）的前景表示忧虑。印度空军司令布朗元帅指出，FGFA以俄罗斯的T-50隐身战机为基础研制，而到目前为止，俄方仍未向印方展示有关T-50项目的技术。另外，俄方在某些技术领域的“落后”让印方备感惊讶。据消息人士透露，在T-50原型机的制造材料中，金属仍然占到较大比重，这反映出俄罗斯苏霍伊公司在先进复合材料方面仍存在缺陷。而印度希望在未来的隐身战机上采用更多的先进复合材料，而非金属材料。
美国《华盛顿时报》指出，美国不能指望印度空军阻挡中国空军在亚洲“占据优势地位”，因为印度的新一代战斗机不被看好。俄印合研的隐身战斗机以俄制T-50战机为原型。虽然T-50样机的试飞工作进行得很顺利，但印度对于双方合研的新一代战机到底是个什么样子还没有概念。有俄罗斯专家表示，印度为其新一代国产战机开发的系统与俄方的设想“差距巨大”。这表明俄印合研隐身战机项目不仅没有获得进展，反而产生了分歧。印度抢在中国之前装备新一代隐身战斗机的计划恐怕难以实现。
（上海译报）
歼-20完成武器测试
俄罗斯军工新闻网揣测，对于飞机来说，空中放油是一个不太常见的动作。飞机的最大起飞重量大于最大着陆重量，如果它在起飞不久届因紧急情况需要立即着陆，由于机载燃油只消耗了一点，机身重量超过最大着陆重量，强行着陆的话起落架就有折断的危险。而且因为机上载有大量燃油，可能会在着陆时因摩擦、碰撞而起火，甚至爆炸。因此，为了减轻飞机的重量，就要进行空中放油，但这一动作只有在飞机遭遇非常极端的情况时才会实施。报道揣测，歼20进行空中放油测试，说明其他测试项目已经基本完成，其初级测试工作进入收尾阶段，朝着具备实战能力的方向又迈出了坚实的一步。
据美国《空军》杂志报道，此前有传言称，歼20于今年早些时候进行-了挂弹飞行测试，并开启弹舱模拟投弹。报道称，外界很难获取有关中国隐身战机的确切信息，但可以从一些迹象判断其开发进度。报道援引美国著名智库兰德公司分析师克利夫的话称：“既然歼20已开始测试空中放油，说明其挂弹和模拟投弹测试已经实施完毕。”
俄罗斯《起飞》杂志揣测，解放军已研制出由超视距雷达制导的空空导弹，这款武器足以与美国和俄罗斯的先进空空导弹媲美。另外，中国还开发出一系列采用激光制导、电视制导和卫星制导的精确打击导弹，这些导弹都是适用于歼20的攻击利器。目前中国为其新一代战机开发的武器系统可能已测试完毕（主要在歼一20上进行测试）。歼20可能已经具备了“仗剑出击”的条件。
中国或在亚洲获空优
美国智库华盛顿国际战略与评估中心网站揣测，中国空军正在努力成为“战斗力冠绝亚洲”的力量。持这种观点的美军高层不在少数，他们认为，中国的隐身战斗机项目正在加速推进，其各项测试工作已基本完成。也许不用等到2018年，中国的首批隐身战机就将服役，其中包括歼20和歼31，这是美国五角大楼此前没有预料到的。
《起飞》杂志揣测，美国军方之所以对歼20形成实战能力备加关注，与该机的作战半径有关。有美军专家认为，其作战半径将达到2000公里，这意味着歼20从解放军位于海南岛的基地起飞，其打击范围将直抵南海万安滩，那是中国南海诸岛中，被外国侵占的、距离中国大陆最远的岛礁。这意味着一旦南海“有事”，歼一20可在南海全域对中国舰队提供支持。如果该型战机从中国三沙市的永兴岛起飞，那么其控制范围将进一步扩大。
美国《空军》杂志称，中国空军的实力在过去10年中得到大幅提升。它已从一支技术落后的部队转变为装备精良、训练有素的作战力量。五角大楼认为，到2020年，中国空军有望跻身世界一流空军之列，其标志是装备大批第三代和三代半战机，以及部分起领军作用的隐身战机。报道揣测，中国空军装备的第三代和三代半战机，性能与美军F-15和F-16战机相当。而歼-20和歼-31两款隐身战机，性能可能不在美国F-22和F-35之下。这两款战机在2018年之前形成作战能力，将令美军难以应对。在F-35战机批量生产并服役之前，美日军事同盟只能靠美军的少量F-22战机压制中国空军——解放军可能在亚洲空域拥有一定的优势。
印度岂能克制中国？
据美国《防务新闻》报道，除了美日，有望在亚洲克制中国空战力量的还有印度。但是，新德里对俄印合研隐身战机项目（FGFA）的前景表示忧虑。印度空军司令布朗元帅指出，FGFA以俄罗斯的T-50隐身战机为基础研制，而到目前为止，俄方仍未向印方展示有关T-50项目的技术。另外，俄方在某些技术领域的“落后”让印方备感惊讶。据消息人士透露，在T-50原型机的制造材料中，金属仍然占到较大比重，这反映出俄罗斯苏霍伊公司在先进复合材料方面仍存在缺陷。而印度希望在未来的隐身战机上采用更多的先进复合材料，而非金属材料。
美国《华盛顿时报》指出，美国不能指望印度空军阻挡中国空军在亚洲“占据优势地位”，因为印度的新一代战斗机不被看好。俄印合研的隐身战斗机以俄制T-50战机为原型。虽然T-50样机的试飞工作进行得很顺利，但印度对于双方合研的新一代战机到底是个什么样子还没有概念。有俄罗斯专家表示，印度为其新一代国产战机开发的系统与俄方的设想“差距巨大”。这表明俄印合研隐身战机项目不仅没有获得进展，反而产生了分歧。印度抢在中国之前装备新一代隐身战斗机的计划恐怕难以实现。
（上海译报）