论文部分内容阅读
2008年中还在防止经济过热、通货膨胀,千方百计要刹经济发展速度过快的车,年末就变成了保增长、促内需,保持经济平稳健康发展成了2009年全国上下的首要任务。这世界变化快,快得能不确定性、不安全感本身都维持不了多久。信息技术的日新月异、沟通方式的快捷高效放大了蝴蝶效应,剧烈波动是整个世界的常态,人类社会充满了类型不同、形态各异的小趋势。
In mid-2008, the car that prevented economic overheating and inflation from doing everything possible to brake economic growth at an accelerated pace was turned into a policy of maintaining growth, boosting domestic demand and maintaining a steady and healthy economy by the year-end. The world is changing fast, fast enough to be uncertain, and insecurity can not last long. With the ever-changing information technology and the rapid and efficient communication mode, the Butterfly Effect is magnified and the violent fluctuation is the normal condition of the entire world. The human society is full of small trends of different types and shapes.