论文部分内容阅读
岁月交替,上海港即将迎来新世纪的曙光。上海港有着忍辱负重的历史,几代海港人为了上海港的发展付出了艰辛的劳动。铸就上海港今日辉煌的是改革开放的春潮。在跨入新世纪的关键时刻,上海港实现了货物吞吐量超过2亿吨、集装箱越上550万标箱的历史性突破。上海港的发展令世人瞩目。 上海港由总体能力不足,制约国民经济发展,到今天能基本适应国家、地区经济发展和参与国际竞争的需要;从设备设施发展严重滞后,到今天能以现代化设施和现代化管
Alternating years, Shanghai Port will usher in the dawn of a new century. Shanghai has a history of humiliation and burden. Several generations of people harbor hardships in order to develop the port of Shanghai. Today’s brilliant Shanghai Port is the spring tide of reform and opening up. At the crucial moment of entering the new century, Shanghai Port achieved a historic breakthrough in cargo throughput of over 200 million tons and more containers of 5.5 million TEUs. The development of Shanghai port attracts world attention. Due to the lack of overall capacity, Shanghai Port restricts the development of the national economy and can today basically meet the needs of economic development of the country and the region and the need to participate in international competition. From the serious lag in the development of equipment and facilities, Shanghai Port can now take modern facilities and modernized pipe