论文部分内容阅读
塔勒布说这个新词是必须的,因为在一个充满不确定性的世界里,反脆弱力是获取成功的秘籍。塔勒布认为,最佳策略不是妄图预测未来,而是力图在冲击发生时从中获益。知识分子往往关注的是随机性(脆弱性)带来的负面反应,而非正面反应(反脆弱性)。这不仅仅发生在心理学领域,它随处可见。你怎么创新?首先,尝试惹上麻烦。我的意思是严重的但并不致命的麻烦。我认为(这并不是一种推测,而是一种信念),创新和成熟源自最初的创新必要性,
Taleb said the new word is necessary, because in a world full of uncertainty, anti-fragility is the recipe for success. Taleb believes that the best strategy is not to attempt to predict the future, but to try to benefit from the shock. Intellectuals tend to focus on the negative reactions of randomness (vulnerability) rather than the positive reactions (anti-vulnerability). This is not just happening in psychology, it’s everywhere. How do you innovate? First, try to get in trouble. I mean serious but not deadly problems. I think (this is not a speculation, but a belief) that innovation and maturity stem from the initial need for innovation,