【摘 要】
：
高职英语翻译教学中一直存在文化教学缺失现象,本文以高职英语翻译教学的现状为基础,分析高职英语翻译教学中文化教学缺失的具体表现,从中西文化冲突(语言文化,地理、历史、
论文部分内容阅读
高职英语翻译教学中一直存在文化教学缺失现象,本文以高职英语翻译教学的现状为基础,分析高职英语翻译教学中文化教学缺失的具体表现,从中西文化冲突(语言文化,地理、历史、政治制度、宗教文化,价值观念、意识形态,思维方式,风俗习惯)和文化空缺(缺失、错位)两方面入手,探讨出现高职英语文化教学缺失的原因以及文化教学缺失对翻译的影响;寻找加强高职英语翻译教学中文化教学的具体措施以及在文化教学中应遵守的原则,期待能通过努力改善高职英语翻译教学中文化缺失的现象。
其他文献
随着智能化家居产品的产生与广泛应用,传统窗帘已经不能满足人们对生活水平质量的要求。设计了一种基于STC90C516RD单片机的智能窗帘控制系统。该系统集手动控制、红外遥控以
以徐州站房改造工程为例,通过对徐州站既有站房及客运设施情况的分析,提出对其进行改造的设计理念、原则,并分析实施改造的可行性,提出结合站房实际,顺应铁路发展模式,重点改
中国传统纹样具有强大的审美功能。我国不同时期的传统纹样,传达了不同历史条件下的审美观念。中国传统纹样大致分为动物类纹样、植物类纹样、器物类纹样、人物类纹样。不同
针对目前室内传统照明节能效果低、安装和布线成本高等诸多问题,设计了一种基于ZigBee技术的LED照明智能无线调光系统。该系统以TI公司ZigBee芯片CC2530为核心,开发了智能调
有线通信、卫星通信、超短波通信等通信设备间,接口不统一,缺乏统一管控。针对该问题,从系统工程思想出发,提出了多模式一体化通信系统的设计方案。通过对"通用型通信控制设
硫化氢是一种剧毒气体，对人体危害严重。就石油行业而言，H2S气体的分布非常广泛，威胁着钻采生产过程的每一个环节，甚至危害油田工人的健康。樊家川作业区在长庆油田占据着非常重
煤炭将长期是我国的基础能源,在2002年至2011年煤炭工业发展的黄金十年里,煤炭科技创取得了巨大成就,本文就煤炭产业在面临当前市场低迷、地质灾害、环境压力等诸多困难情况
目的观察自发性高血压大鼠（ＳＨＲ）血压增高的初期、增高期和稳定期左室肥厚和心肌纤维化参数的改变，探讨高血压左室肥厚和心肌纤维化的动态演变规律。方法应用生化测定、病理检查结合
员工培训与人才培养是人力资源管理工作的重要内容,也是实现公司可持续发展的重要保障。"基于胜任素质的员工培训与人才培养体系"的最大特色在于把培训管理工作的起点聚焦于"
近年来谐波治理得到了各方面的重视。有源电力电子滤波器是当今治理谐波的主流。现阶段大部分有源电力电子滤波器的核心在于对电网侧电流的谐波检测。通过分析有源电力电子滤