【摘 要】
：
语言是文化的最重要的载体,不同民族的语言记录并反映该民族的文化风貌,形成独具特色的文化现象。同样,在中西方两种文化体系下,所产生的语言表达也就不同,同样是刮痧"印记",
论文部分内容阅读
语言是文化的最重要的载体,不同民族的语言记录并反映该民族的文化风貌,形成独具特色的文化现象。同样,在中西方两种文化体系下,所产生的语言表达也就不同,同样是刮痧"印记",中国人会认为这是很平常的事情,更不可能与虐待儿童相关联,而美国人却坚定认为这个是虐待儿童的证据,甚至不惜用法律手段保护孩子安全。本文通过分析电影《刮痧》中由于中西两种语言而引起的文化冲突现象,通过对片中三个场景的描述,运用相关语言与文化的关系,分析产生文化冲突的原因。
其他文献
中国当代文学中,"傻子"和"疯子"这两种形象是独特而深刻的。新时期描写傻子与疯子的作品中,应该说属阿来的《尘埃落定》中的傻子二少爷和贾平凹的《秦腔》中的疯子引生最具代
<正> 1972年11月底,广东省肇庆市电化厂职工在北岭松山脚建设厂房,挖出了一些青铜器,立即引起了该厂领导和工人的注意,认为这些铜器是珍贵文物,根据党和国家的文物政策法令应
尔文·戈夫曼对社会学理论的最大贡献是在他1959年的书中《日常生活中的自我表现》开始的戏剧透视法的符号互动论研究,很多学者把戈夫曼当做社会学家,忽略了其作为符号学家的
<正> 1974年2月,洛阳市以北的朝阳(后海资村)公社向阳(前海资村)大队准备在村西南修建蓄水池,掘得一大冢。大队革委会立即报告洛阳博物馆。我馆闻讯后,当即派出工作人员前赴
《献给艾米丽的一朵玫瑰花》是威廉·福克纳短篇小说中的一个经典作品。小说刻画了美国南方旧时贵族的落寞生活,由于自身传统的限制和周围环境日新月异的现实,导致了他们最终
目前,我国幼儿园英语教育中存在几个认识上的误区:一是将英语教育等同于双语教育;二是将母语获得的关键期等同于英语学习的关键期;三是将语言的习得等同于语言的获得。澄清这
中学历史课程是实施国际理解教育的主渠道。在全球化背景下,如何凸显和平与发展的时代主题,国际理解教育有着举足轻重的位置。"国际理解"的本质是对人类文化的尊重、共识和共
电视作为视觉和听觉一体化的媒介,是一种带有"感情"的媒介。基于电视媒介的这种特性,电视广告在传播效果上具有一定的感染力和冲击力。商业性电视广告通过赋予产品情感、文化
建立了Qu ECh ERS样品前处理-液相色谱串联质谱法同时检测茶叶中23种农药残留的分析方法。样品经Qu ECh ERS方法进行前处理,采用液相色谱分离、多反应监测(MRM)模式进行检测,
日本、泰国、新加坡和中国上海市等地,在农村医疗保险的实践中取得了一些成功的经验,可以为中国农村医疗保险模式的建立与发展提供参考,尤其在筹资的方式、医疗保险的管理、