砍向村“官”贿选的“三板斧”

• 作 者: 文白石
• 出 处: 新长征(党建版)
• 发表日期: 2009年07期
• 关键词: 村民委员会选举 村民群众 违纪行为 三板斧 选举程序 思想教育 村委会选举 选举工作 农村基层民主 写票

中央办公厅、国务院办公厅近日印发的《关于加强和改进村民委员会选举工作的通知》(以下简称《通知》)引起了社会的广泛关注,舆论对此赞誉有加。特别人称赞的是,《通知》砍向村“官”贿选的“三板斧”:加强对村民群众的思想教育,依法规范村民委员会选举程序,坚决查处村民委员会选举中的贿选等违法违纪行为。

The Circular of the Central Government Office and the State Council General Office recently issued on “Notice on Strengthening and Improving the Election of Villagers Committees” (hereinafter referred to as the “Circular”) has aroused widespread public concern. Public opinion praised this. What is particularly praised is that the “Circular” has been cut down to the “three boards and ax” of the “election” of the village: "strengthening the ideological education of the villagers and masses, standardizing the election procedures for villagers ’committees according to law and resolutely investigating bribery and election in the election of villagers’ committees Law and discipline violations.