论文部分内容阅读
本文从商标翻译的重要性角度出发,探讨商标翻译应注意的问题—注意文化差异及追求文化喜好.并从商标翻译的方法—音译法、意译法、音意结合法入手,浅析商标翻译的几个例子.
试论商标翻译应注意的问题及翻译方法
【摘 要】
：
本文从商标翻译的重要性角度出发,探讨商标翻译应注意的问题—注意文化差异及追求文化喜好.并从商标翻译的方法—音译法、意译法、音意结合法入手,浅析商标翻译的几个例子.
【机 构】
：
青岛大学 山东青岛 266100
【出 处】
：
科学与财富
【发表日期】
：
2021年33期
其他文献
企业政工就是企业内部的政治工作人员,政工人员对企业运行有着十分重要的作用,政工干部决定了企业思想发展的方向,帮助企业内部建立积极向上的氛围.政工干部能够帮助企业管理
当前的经济文化背景下,对传统文化的弘扬、传承越来越重要,国家每年都在这方面做了大量的工作,对中国历史文化名村的保护,就体现了对文化传承的重视.但因为我国历史文化悠久,
当前ZJ17卷烟机的吸丝成形系统和重量控制系统的结构原理存在一定的不足之处,导致卷烟机生产的烟支具有一定的空头率.本文通过对ZJ17卷烟机的吸丝成形系统和重量控制系统的结
随着经济水平和社会水平的持续发展,事业单位自身建设也必须跟随时代的脚步,对单位人力资源管理中的考核方式灵活使用,以此来体现事业单位内部管理的重要作用,展现人力资源管
由于我国现代经济的快速发展,各种水利水电工程的数量和规模也在不断扩大,有效提高了人们生活的质量.水利工程的质量与人们的生活息息相关.为进一步提高水利水电工程的质量,
自然人破产免责制度是自然人破产制度的核心.免责制度的实施可以给诚实的债务人一次重生的机会,避免其因巨大的负债压力选择轻生而最终引发一系列社会问题.建立自然人免责制
近年来,受内外部经济环境的复杂性和不确定性影响,消费增长较为乏力,加之传统全国性银行的压力以及新兴互联网金融的冲击,区域性银行信用卡业务整体处于规模体量较小、品牌影
当前,京津冀协同发展国家战略与大运河文化带建设战略项目叠加,为运河文化的科普工作提供了机遇和挑战.针对目前运河文化科普资源整合独特性不足,科普媒介应用局限,科普传播
随着我国综合国力的不断提升,电力系统建设规模不断扩大,其中所应用的新技术、新设备也逐渐增多,但同时故障问题的诱发原因和事故类型也逐渐增多,为确保电力系统的稳定运行,
在经济社会高速发展的新形势下,人们对消防安全的需求越来越大,消防工作的社会关注度和参与度不断提升.尤其是党召开十九大会议以后,安全发展地位大大提升,落实防火工作作为