试谈英语后缀-able/-ible

• 作 者: 曹务堂
• 出 处: 外国语(上海外国语学院学报)
• 发表日期: 1992年5期
• 关键词: 形容词 本族语 及物动词 短语动词

【正】 -able/-ible是英语形容词后缀,表示"liable to, or able to, undergo something"(如breakable, reliable)和"having a particular quality"(如fashionable, comfortable).它们均源于拉丁语(-able源于-abills, -ible源于-ibilis)。因为二者在发音上几乎没有什么差异,所以给单词的拼写带来很大麻烦。人们往往举棋不定,是-abl