论文部分内容阅读
<正>无论在英语或汉语中,同一个倍数都可以用不同的表示法来表示。英译汉的任务首先在于准确无误地表示倍数本身,对于语言形式上的对应则不必强求。本文将就英语倍数(包括增加和减少在内)的不同表示方法如何准确地进行汉译的问题作简要的论述。
英语倍数表示法的汉译
【摘 要】
：
<正>无论在英语或汉语中,同一个倍数都可以用不同的表示法来表示。英译汉的任务首先在于准确无误地表示倍数本身,对于语言形式上的对应则不必强求。本文将就英语倍数(包括增
【出 处】
：
镇江市高等专科学校学报
【发表日期】
：
1995年1期
其他文献
<正>综合性地方高校是改革开放的产物,其图书馆起步晚、历史短,藏书的数量和质量与其他类型的高等学校(指八十年代前成立的)图书馆相比,则处于落后的状态.综合性地方高校,是
《国际经济学》作为教育部规定的经济学专业必修课程之一，对所有经济类学生来说都非常重要。针对课程建设过程中遇到的主要问题，在安排教学内容时，应同时开设《国际经济学》、《
<正>一、听力学习中的难点 随着我国改革开放的不断深化,运用英语进行交际的机会日益增加,加之国内如托福、级别考试、自学考试等各类考试都设有听力测试,故迫切想提高英语
<正>股份经济,产生于18世纪,发展于19、20世纪,到目前已有200多年的历史,已成为世界多数国家经济领域中占主导地位的经济组织形式,它已渗透到社会经济的各个部门,成为一种极
<正>随着改革开放的不断深入,以及社会主义市场经济体制的逐步建立,各行业正在进行着巨大的变革,高校图书馆也同样受到这场变革的冲击.
<正>党的十四大确认我国经济体制改革的目标是建立社会主义市场经济体制。经济改革的市场取向,必然对上层建筑重要组成部分的图书馆事业的建设和发展提出新的要求,使之适应发
<正>引言 在晶体管功率放大器的维修或实验中,受器材等因素的制约,常采用晶体管(型号相同,参数相近。下同)并联运用的方式,以代换某个大功率管。但并不是简单地将若干个晶体
<正>地方高校公共英语教学要不要改革?改革的依据是什么?改革向何处去?如何改革?带着这些问题,笔者调查了一些高校外语教学情况,也走访了镇江市人才市场办公室,市科委及市科