论文部分内容阅读
2012年12月,以3600万吨的单月煤炭进口量,刷新11月份以2898万吨刚创下的单月新高记录。累计2012年全年中国煤炭进口量达2.9亿吨。自2009年中国首次成为煤炭净进口国之后,由于进口煤价格低廉,煤炭的进口量迅速攀升,直接冲击国内煤炭市场。重庆能源集团商贸物流管理公司披露,重庆虽远离沿海地区,不过自两年前从俄罗斯、朝鲜和蒙古国引进国外煤开始,重庆煤炭市场受到进口煤的冲击。尤其是在传统的广西市场,进口煤
In December 2012, the monthly single-month record high of 28.98mt was refreshed in November with a one-month coal import of 36mt. Accumulated in 2012, China’s coal imports reached 290 million tons. Since China first became a net importer of coal in 2009, due to the low price of imported coal, the import volume of coal has rapidly risen, directly impacting the domestic coal market. Chongqing Energy Group Business Logistics Management Company disclosed that although Chongqing is far away from the coastal areas, the coal market in Chongqing has been hit by imported coal since the introduction of foreign coal from Russia, North Korea and Mongolia two years ago. Especially in the traditional Guangxi market, imports of coal