中英道歉言语行为评价之比较研究

来源 :外国语言文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zxw364963027
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本研究利用道歉视频作为引发手段从跨文化社会语用及语际语语用两个方面探究中英受试对道歉言语行为的评价。研究结果显示中国受试倾向于把面子与道歉必要性联系起来而英国受试在评价中优先考虑冒犯情节的严重性,即前者更具面子导向性而后者更具事实导向性。同时,本研究也体现了道歉言语行为中身势语的重要作用,身势语受文化背景的制约,身势语得当与否影响言语行为的实现,这要求在实际语言教学中应积极提高学生的元语用意识。
其他文献
提出了一个基于单片机的飞机地面电源车的检测系统,该系统利用自动化检测技术,通过对电源车各项参数的采集、存储、读取、分析,实现了对飞机地面电源车的全面检测,并对测试结
唐代慧净法师《般若波罗蜜多心经疏》,言及《心经》之内含和作用,以为有四方面的"不可思议"之妙,曰"教不思议"、"理不思议"、"行不思议"、"果不思议"。儒家群经之首的《周易
目的用正交实验法优选阿司匹林口腔崩解片的最佳处方和制备工艺。方法选用低取代羟丙基纤维素(L-HPC)和微晶纤维素(MCC)作为崩解剂,通过湿法制粒压片制备,从颗粒流动性、片重
盈利模式和平台用户收费问题一直是平台企业和行业研究者关注的热点。本文主要以北京市物流信息服务平台为研究主题,通过构建B2B市场两步收费模型,探讨了两步收费的最优定价
在全球化高度发展的时代中,生态经济和生态文明已成为全世界共同关心和需要面对的问题。在我国,十八大提出了包括生态文明在内的“五位一体”发展战略,实现中华民族永续发展
此文为一篇关于荔枝的案例分析:A方和B方的合同中约定A方应给B方供应荔枝。由于炎热的天气,荔枝提前成熟,故A方希望提前送货给B方但遭到B方拒绝,导致荔枝腐烂,A方要求B方赔偿
档案管理工作对我国国有企业的生产和经营状况起到重要作用,新时期我国档案管理工作还存在很多不足,应创新档案管理方式,提高档案管理水平,促进我国国有企业健康发展。就新时
近代以来,文化问题几乎成为每一场大冲突的发端,随之而来的便是矫枉过正的文化怪圈。在东方文化与西方文化相互交织杂糅背景下,如何继承和发扬我们忧秀的传统文化,如何学习和
政治教学总体上来说比较抽象、枯燥、深奥,要把此类课讲活,有吸引力,不能就知识点讲知识点,最好能够运用其他学科知识丰富教学内容,加深对教学内容的理解。以数学这门学科知
古代医家认为,失眠病因复杂,外邪、情志、病后、劳逸、饮食等均可致不寐。病机多样,不外乎阴阳失调、营卫不和、脏腑损伤、气血失调及痰火、瘀血致病。在寒热辨证上,大多认为