论文部分内容阅读
迈向国际市场的同仁堂 2003年1月,我国的药品零售业将向外商投资者全面开放。外商的进入,将使我国的药品零售业面临国际竞争,惟有迅速扩大规模,壮大自己,才能应对“洋药店”的挑战。目前,同仁堂,在北京有30多家连锁店。据了解,同仁堂已制定了计划,在2005年前,他们在全世界的连锁药店将达到600家,其中北京100家,其它每个省的连锁店数量在10家左右。其形式有合资和加盟,但都采取统一供货、统一标识、统一管理和统一服务,以保证药品质量。
Tong Ren Tang towards International Market In January 2003, China's pharmaceutical retail industry will be fully opened to foreign investors. With the entry of foreign investors, the pharmaceutical retail industry in our country will face international competition. Only by rapidly expanding its scale and expanding itself can we meet the challenge of “foreign pharmacies.” Currently, Tong Ren Tang, there are more than 30 chain stores in Beijing. It is understood that Tong Ren Tang has set a plan by 2005, they will reach 600 chain pharmacies around the world, of which 100 in Beijing, the other in each province about 10 chain stores. The form of joint ventures and joining, but all adopt a unified supply, a unified logo, unified management and unified services to ensure drug quality.