论文部分内容阅读
据美国“幸福”杂志1993年统计,拥资20亿美元以上的环球巨富有101位,其1993年平均增额比上年增44至46亿美元,其中中等部分的增额为10％,每人约增33亿美元。增益的主要原因是蓬勃兴旺股票市场的牵动。例如,62岁的瓦润·勃菲财富增幅为62％,达64亿美元;又如华人首富李嘉诚拥有大量长江控股公司股票,也由于票值上涨,则产增加20亿,达58亿美元,上升至101位中的第16位。
According to the 1993 statistics of the “Happiness” magazine of the United States, the global giant with more than US$2 billion has a wealth of 101. Its average increase in 1993 increased by 44 to 4.6 billion U.S. dollars from the previous year, and the average increase was 10%. People increase by about US$3.3 billion. The main reason for the increase is the influence of the booming stock market. For example, the 62-year-old Warren Bofill’s wealth increased by 62% to US$6.4 billion, and if the richest man in the country, Li Ka-shing, owns a large number of shares of the Changjiang Holding Company, and due to the increase in the value of votes, the output increased by 2 billion to US$5.8 billion. It rose to 16th out of 101.