论文部分内容阅读
现代日语中的推量表现是用以表示说话者不确定的推测的一种表达方式,其表现形式多样,充分体现了日语的暧昧性。本文对其中容易混淆的[ようだ」「らしい」进行了对比分析,以期进一步明确日语推量表现的意义与用法及其所反映的日本人的交际心理。
The push performance in modern Japanese is a kind of expression that is used to express the uncertainty of the speaker. It has various manifestations and fully reflects the ambiguity of Japanese. This article makes a comparative analysis of the easily confused “yo だ da”, with a view to further clarify the meaning and usage of Japanese yin performance and the Japanese interpersonal psychology that it reflects.