论文部分内容阅读
<正>人们常说习语是体现民族文化特点的镜子。以德汉两种语言为例,我们会发现,其中有大量的与动物相关的成语和习语。然而,由于视角和各自文化根基的不同,动物在不同语言的习语中形象也各有差异。在这"金牛贺岁、玉鼠回宫"的辞旧迎新之时,本文试列举汉语和德语中与鼠、牛这两种动物相关的有代表性的习语,分析其形象的差异。