论文部分内容阅读
在今年的第二届国际摄影艺术展览会上,彭璋庆的《只疑鸥鹭天外来》(见本刊封二)荣获了彩色作品金牌奖。这是一幅新闻摄影作品。新闻照片能在国防艺术影展上获得最高奖,是难能可贵的。在有些人看来,新闻摄影不是艺术创作,它通过现场纪实反映新闻事实,需要的只是真实,无须讲究艺术。其实,这种看法是不正确的。广大读者是不喜欢平庸的照片的,如同不喜欢枯燥的报道文字一样。因此,摄影记者如果满足于一般地完成采访任务是不够的,应该努力拍摄既是内容真实、又是形式新颖的照片,以它的艺术魅力来感染读者,从而达到最佳的宣传效果。这幅照片是彭璋庆去年到呼和浩特采访全国少数民族传统体育运动会期间拍摄的。在朝鲜族女运动员表演荡秋千这项节目时,他同其他记者一起到现场去了。他在场上一边观察一边思索,竭力在
At the second edition of this year’s International Photography Art Exhibition, Peng Zhangqing won the gold medal in color works. This is a photojournalism. It is commendable that news photos can receive the highest award at the Defense Art Film Festival. For some people, news photography is not an art creation. It reflects the facts of the press through field facts. What is needed is just truth, without paying attention to the art. In fact, this view is not correct. The majority of readers do not like mediocre photos, just as they do not like dull reports. Therefore, if it is not enough for a photojournalist to be satisfied with the task of completing an interview in general, he should try his best to get the best possible publicity by incentivizing readers with its true charm and novel form of photos. This photo was taken by Peng Zhangqing during an interview with the National Traditional Ethnic Games in Hohhot last year. As the Korean female athlete performed the program of swinging, he went to the scene with other reporters. He watched as he tried to do his best on the court