论文部分内容阅读
浪费资源、污染环境、逃避税费、擅自扩大供电范围……当单位GDP能耗降低20%被列入国家“十一五”发展规划成为约束性指标的时候,依然有相当数量的高能耗、高污染的小火电机组无视国家三令五申,我行我素。记者以深入的采访调查、翔实的第一手数据资料,揭示了江苏企业自备电厂盲目扩张背后的一系列令人担忧的问题。在2007年1月29日召开的全国电力工业“上大压小”节能减排工作会议上,明确了“十一五”期间全国将关停小火电机组5000万千瓦以上。在公平竞争中实现优胜劣汰,江苏整治企业自备电厂的实践,能够为促进节约型社会建设、推动电力工业可持续发展提供可资借鉴的经验。
Wasting resources, polluting the environment, evade taxes and fees, and expanding the scope of power supply without authorization ... When the unit GDP energy consumption is reduced by 20% and is included in the national “Eleventh Five-year Plan” as a binding indicator, there is still a considerable amount of high energy consumption, High pollution of small thermal power units ignored the repeated orders, go its own course. In-depth interviews with reporters, informative first-hand data, revealing the blind expansion of self-owned power plant in Jiangsu behind a series of worrisome questions. On January 29, 2007, the national power industry held a conference on energy conservation and emission reduction for large and small units, making it clear that the entire country will shut down more than 50 million kilowatts of small thermal power units during the 11th Five-Year Plan period. In order to realize the survival of the fittest in fair competition, the practice of renovating enterprises’ own power plants in Jiangsu can provide valuable experience for promoting the conservation-oriented society and promoting the sustainable development of the power industry.