【摘 要】
：
由于中西方生活环境和人文历史的不同造成了二者之间文化的极大差异,而这些差异沉淀在文化中,会引起文化交流的失误和误解。同时语言是文化的载体,文化又深深植根于语言中,文
论文部分内容阅读
由于中西方生活环境和人文历史的不同造成了二者之间文化的极大差异,而这些差异沉淀在文化中,会引起文化交流的失误和误解。同时语言是文化的载体,文化又深深植根于语言中,文化的误解会潜移默化地体现在语言的表达中来。随着经济全球化尤其是高等教育的国际化发展,欧美等国家"中医热""中药热""针灸热"等的出现,使得越来越多的海外人士到中国来学习中医药知识和文化,而英语又是世界上使用范围最广的一种语言,选择用英语作为中医的载体是历史的、客观的选择,由此中医英语便应用而生。而中西文化中有许多相异、相斥的地方,这些都给中医英语的传播与发展带来积极和消极的影响。
其他文献
英语词汇学习在英语学习中占有很重要的地位,但许多学生在词汇学习方面有很大困难。文章以概念映射理论为引导,试图通过对这一理论的应用,更好地指导英语词汇的学习,使学习者
目的观察地奥司明片联合马应龙麝香痔疮栓治疗肛隐窝炎的临床疗效。方法将2009年9月～2010年5月间肛肠科门诊100例肛隐窝炎患者随机分为治疗组和对照组,治疗组50例,对照组50例
<正>安全标志是通过安全色、几何图形及形象的图形符号构成的,用来表达特定的安全信息。安全标志本身虽不能消除任何危险,也不能取代预防事故的相应设施,但却以形象的图形提
本文在概述企业集团财务战略的基础上,简单的主要分析探讨我国的企业集团财务战略管理中存在问题及产生的原因,进而重点的探讨了加强企业财务战略管理的重要意义,提出了加强
我国现代化科学技术的快速进步,也带动了桥梁施工技术的不断提高。随着桥梁施工领域的不断延伸,使得桥梁高度与施工难度也不断上升,尤其是桥梁高墩施工,其难度与其他环节施工
目的板蓝根颗粒和苦甘颗粒两种中药方剂对流感病毒FM1感染小鼠的保护作用,观察中药方剂对流感动物模型的防治作用,探讨其相应中医治法的理论内涵。方法将实验小鼠随机分为空
第三方物流是港口物流发展的主流,钦州港发展第三方物流拥有得天独厚的地理位置优势和政策优势,同时也存在一些不利条件。文章通过对钦州港物流业发展现状的研究,指出钦州港
互联网金融的快速发展,对商业银行的支付业务、中间业务、融资成本均带来了一定影响,进一步加剧了金融服务市场的竞争激烈程度,压缩了商业银行的利润获取空间。本文从描述性
<正> 播音工作者在冲破“高、平、空”的喊调以后,迫切想创出新的播音方法和播音风格。因此,近一年多来,播音的创新问题成了广大播音员议论的中心。就此问题,我也谈谈个人的
当前,全面建设社会主义和谐社会,大力促进和维护教育公平,为我国少数民族教育及少数民族教育立法带来了新的发展机遇。为切实推进我国少数民族教育立法工作,保障和加快我国少