论文部分内容阅读
1997年,中国石油收购哈萨克斯坦阿克纠宾股份公司,拉开了中哈油气合作序幕。20年来,我们坚持发挥优势、推进融合发展、倡导互利共赢,继承弘扬大庆精神铁人精神,吸收哈国特色文化,团结甲乙方和中外方员工,为促进中哈友谊、丝绸之路经济带建设做出重要贡献,被两国领导人誉为“中哈合作典范”。
In 1997, PetroChina acquired Kazakhstan Aktobe Co., which opened the prelude to the Sino-Kazakhstan oil and gas cooperation. In the past 20 years, we have insisted on giving full play to advantages, promoting integration and development, advocating win-win cooperation, inheriting and promoting the spirit of Daqing and absorbing the Kazakh culture and uniting Party B and Chinese and foreign workers. In order to promote the friendship between China and Kazakhstan and build the Silk Road Economic Belt Made important contributions and was hailed by the leaders of the two countries as a “model example of China-Kazakhstan cooperation.”