论文部分内容阅读
葛浩文与作者、译文读者共同构成其文学翻译活动的审美主体,各主体之间相互关联,形成彼此互动的审美关系,使得葛浩文的文学翻译作品具有独特的审美价值和文化传播价值。探索葛浩文文学翻译审美主体间的不同关系及其对葛浩文翻译作品审美再现效果的影响,从美学接受角度为中国文学与文化走向世界提供借鉴与参考。
葛浩文文学翻译主体审美关系论
【摘 要】
：
葛浩文与作者、译文读者共同构成其文学翻译活动的审美主体,各主体之间相互关联,形成彼此互动的审美关系,使得葛浩文的文学翻译作品具有独特的审美价值和文化传播价值。探索
【机 构】
：
宁波大学外国语学院
【出 处】
：
宁波大学学报:人文科学版
【发表日期】
：
2020年6期
【基金项目】
：
国家社科基金一般项目“翻译关系论”(16BYY008)
其他文献
城市精神是一个城市独具的品格，是一个城市生存和发展的核心力量。我们通过关注城市精神来关注城市核心竞争力的提升，更确切说是关注政府战略、企业实战，并通过专家指导来有目的
某钢铁集团原料场封闭料棚项目为超大跨预应力管桁架结构,采用高空拉索安装、分级张拉的方法完成大跨度预应力拉索安装。介绍施工及预应力张拉方案,分析拉索安装应用难点,详
在严峻的经济形势下，企业重组、产业升级和行业整合成为中国经济必不可少的一次重新洗牌。并购是企业进行产业结构转型的重要手段，也是进入新行业、新市场的重要方式。
目的观察进展性脑梗死（PIS）患者血清D-二聚体、超敏C反应蛋白（hs-CRP）的变化并探讨其临床意义。方法根据临床特征,将182例急性脑梗死患者分为进展组和非进展组,分别检测其血清D-
世上最美好的关系就是相互成就。情侣之间如此，伙伴之间如此，创业者与投资人之间亦如此。传统资本随着时代大潮华丽转身，新晋者立于风口浪尖蜇耍弄潮。伯乐有，千里马也有，但他们如
天津市教育教学研究室王丽特级教师回答:一、明确学科情感教育的主要任务一是培养学生的学习情感.课堂上教与学的交流,不仅是知识信息的交流,还有情感的交流.情感交流的水平
经济学家说，一个城市可持续发展的核心竞争力，在于人对环境的适应能力科学家说，适者生存、优胜劣汰。关键都是在人。
将您健康时的免疫细胞存起来等于备份了您的生命未来人体是由细胞组成的。人体的健康是由免疫细胞来保证的。全免疫细胞中的核心成分NK细胞（天然杀伤细胞），是医学界公认的抗癌第