论文部分内容阅读
对于詹姆斯、韦德和波什来说，2011—12赛季总冠军只是牛刀小试，在那些否定他们的人眼里，这是迈阿密“三剑客”起码应该做到的。实际上，如今人们早已经把黄袍加身的热火，看作和湖人、凯尔特人一样，在赛季开打前就被寄予卫冕的期望。现在，迈阿密“赤色军团”所承受的压力和招来的恶意要远远大于“黄色”和“绿色”。除非他们能在新赛季夺冠，否则迈阿密人无论走到哪一步，都无法阻止那些仇视者们手舞足蹈。看看吧，即使是卫冕冠军，也不必承受这些。
世上难有白发强盗，既然已经入伙了，他们就别无退路，也根本不存在中途退出的可能。而且，三人都知道迈阿密也已经没有退路了，看着湖人今夏已经招入强媛霍华德和纳什，而凯尔特人也已经注入了足以让人发狂的新鲜血液——联盟有名的“疯子球员”贾森·特里以及伤愈复出的杰夫·格林，而他们仅仅得到了凯尔特人曾经的“三巨头”之一雷·阿伦，一名已经年过37岁的老将。账面上的实力似乎有些不够有冲击力，前面是世界之巅，后面是世界末日，“往前走，不要朝两边看。”成为了他们的惟一选择。
“他们会好起来的。”NBC评论员马克·杰克逊的吼叫会像金箍针一样不断刺进你的耳膜。好吧，管它是什么意思呢？是过度吹捧？还是被低估了？在这些嘈杂声中热火依旧扎实地前进着，随着他们超越一个个对手，会有越来越多的人意识到：也许新赛季他们不能卫冕，但起码也不会让其他球队好受，就像勒布朗·詹姆斯内心确信的那样：会在未来拿到三至五枚总冠军戒指，迟早会如拿热水泡快餐面一般方便。篮球场上只需要五个人而不是十五个，从这点上看，勒布朗其实比这个联盟95%的人都聪明。
NBA曾在所有球员中进行了一次很有趣的统计：谁是你在未来十年最愿意搭档的球员？70%的投票给了勒布朗詹姆斯。这就意味着，詹姆斯，迈阿密“三剑客”，他们会保持很多年的稳定组合。现在有很多人公开给迈阿密“三剑客”下蛊：他们努力渲染韦德和詹姆斯不和的肥皂剧，并不时制造热火会交易掉波什的传闻。还记得那则詹姆斯、韦德把波什闷在汽车里、并险些导致波什窒息丧命的假新闻吗？你应该开始觉得恶心了。其实这里有一个笨人都明白的道理：帕特·莱利动用了一亿美元弄出“三剑客”阵容，他是决不肯轻易证明自己的操盘失败的，至少在未来三年之内，那种大破大立的手术不会发生。而且这些人忽略了一点，那就是在未来十年里，如果迈阿密“三剑客”不解体，以他们的吸引力，将会有无数优秀的球员被源源不断地吸引过来，热队的成绩也将一年比一年好。
所以，未来的十年必将是迈阿密“三剑客”的天下。他们可以一边看着几支准王朝球队纷纷倒下，一边摧残着联盟新贵们的青春。这是他们最好的十年，无论詹姆斯、韦德还是波什，都不会介意把自己余下的职业生涯奉献给比斯坎湾海滩。
不管多少年之后，那个温和的七月之夜，以及氤氲的烟雾和闪烁的灯光，会一直萦绕在勒布朗·詹姆斯、德怀恩韦德和克里斯·波什三人的心头。最终令“三剑客”聚首的，绝非深植于内心的虚荣，而是为荣誉而甘心做出的牺牲。
两年前的某个清晨，当勒布朗詹姆斯的私人飞机降落在迈阿密国际机场时，迎接他的是帕特·莱利和热火主教练埃里克一斯波斯特拉，而不是韦德和波什。但这一“失礼”的插曲，并不妨碍三人第二天在办公室里心情愉快地签下他们的自由合同。事实上，这份合同他们已商定多年了。早在2006年，韦德和热火签订了那份“3+1”合同时，詹姆斯也和骑士队签了同样的协议。莱利那个伟大的“拉什莫尔山”计划之所以能够成功，关键就是三人都曾作出了牺牲自己利益的承诺。作出承诺，就意味着他们必须交出手中的特权。
有人说牺牲最大的其实是勒布朗·詹姆斯。我相信，即便最初詹姆斯把他的莅临迈阿密看成是另一次诺曼底登陆，像阅兵一样面对他的新队友，但他很快就意识到了阻力。他不可能在迈阿密重现“麦克布朗时代”的球霸地位。每当他对那个菲律宾人发难时，莱利总是站出来，庇护斯波斯特拉而不是他，因为斯帅是“莱利主义”的前台执行者。而站在总冠军和基友双重光幕后的韦德，也很难不令他做出让步。现在的勒布朗，已习惯去倾听，听莱利、斯波斯特拉的话，去服从队伍，关键时刻甚至会听从韦德的安排。对勒布朗来说，这些一直都是他最难做到的。
这就是勒布朗·詹姆斯，在本赛季他已做出了很多“牺牲”。在现在的热火阵容中，已不存在勒布朗的位置问题了。他可以去打大前锋和控球后卫，去盯防对手的一号位和五号位，即使为此增加很多上场时间也毫无怨言。事实上，你如今已很少再看到詹姆斯出现在他往日最熟悉的小前锋位置上了。这种角色的转换，在以前从没有让他这么做，但现在很多时候詹姆斯必须要做出自我权衡。就像没人注意到热火的胜利，而只是放大他们的偶然一次失败般——詹姆斯的伟大，需要时间的沉淀。
做出牺牲的还有克里斯·波什。在本赛季的大多数时候，他都被人们当作是笑柄。但在上赛季总决赛中，正是波什在内线的稳定发挥帮助热火稳住局势。想想看，如果热火最终成为失败者，谁又会去关心这支球队第三好的球员呢？但在斯波斯特拉为他专门布置战术后，波什更多地突入篮下，而不是一味地飘在外面打。其实，对于波什使用的犹疑不定，恰好体现了热火替补群最薄弱的一环：大个子。除了波什，没有哪个大个子球员是能得到斯波斯特拉充分信任的。而迈阿密最好的两名后场替补（麦克·米勒和詹姆斯·琼斯），又和球队中最出色的两名球员（詹姆斯和韦德）存在严重位置重叠的问题。如此一来，热火就更无法给每场都坐板凳的大个子球员持续稳定的上场时间。尤其关键的一点，热火不可能把波什当大中锋使用，五号位的空缺，整个赛季都非常令迈阿密人头痛。
韦德呢？他做出了什么牺牲？要知道，这里原来是他的球队，而现在他已经交出了大部分开火权。他比另两人先有了一枚戒指，正是为了完成他们的心愿，他才打出六年前的气势，频繁地受伤已经是他牺牲个人利益的最好证明。下面我所说的，也许会让迈阿密“三剑客”的仇视者们感到痛苦——这是三个善于总结、而且懂得掌握竞技停歇技巧的家伙。
在结合后的第一年总决赛惜败难言完美，但在转年就能突破瓶颈获得总冠军，完全可以交代过去。就像是在坐过山车，过程很刺激，那些失败、痛苦和嘘声，包括那些胜败参差的起伏画面，都成为了骄傲回眸的注脚。每天都生活在显微镜下，每天都有新的故事情节上演，这让所有的热火将士，尤其是迈阿密“三剑客”，只要分辨出哪些是真实的，哪些是不真实的就好。好吧，我们不介意克里斯·波什在此掀开了一幅暴戾的画卷。有关仇恨的故事，热火整个赛季的经历简直可以写一本书了。 迈阿密人除了可以在斯科特·拉伯身上找回自尊外，在客场他们就只能承受各类谩骂的袭击（斯科特·拉伯是克利夫兰人，Esquire杂志的写手，因曾在文章中挖苦勒布朗是“阿克伦站街的人”，而被热火禁止入场）。当然，大部分的矛头都是冲着勒布朗·詹姆斯而去的。在对立的世界面前，被沉淀了两个赛季的詹姆斯，开始喜忧参半，或许当他在新赛季回到速贷中心时，那种全城的仇视感已然削弱了很多。看起来，勒布朗·詹姆斯在一定程度上是保护了自己的两位全明星队友。当回到多伦多时，猛龙球迷起初也对波什一顿狂嘘。但在波什的飞吻回应下，人们昔日对他的喜爱似乎又被唤回。显然，波什不是卡特，后者是多伦多人心中永远的刺。但韦德显然是最大的受益者，在那些针锋相对的客场，由于球迷的逆反心理，韦德反而得到了欢呼。
曾经有段时间，詹姆斯会非常在乎别人对他的看法，那时他还没有完全放弃塑造自己“全球偶像”蓝图的想法，所以当勒布朗遭到嘘声时，会感到非常沮丧。但逐渐的，詹姆斯的神经开始麻木，面对仇视气氛，他完全换成了一副“来吧，我享受你”的态度。看上去，他仿佛在积极雇佣一个责难者，然后在现实中去寻找出路。很多时候，这让他打出了非凡的斗志。但两年下来，当他意识到这种敌对情绪已波及到他的球队和家人时，他开始规避锋芒。是的，在很多时候，勒布朗刻意减少了赛前撒镁粉和做出过度的欢庆动作，勒布朗不想再主动刺激那些“勒布朗仇恨者”们脆弱的神经。当你置身于一个仇视者的世界中，并视为常态时，那才是真正的勇者。
对不起，您所购买的“詹姆斯牌仇恨包”已过期，请勿继续纠缠！憎恨、厌恶、嘲讽、心烦……或是其他任何符合你当下观感的词汇——这些情绪终于有了到期的一天。当詹姆斯一手捧着他的第一座总冠军奖杯，一手抱着总决赛MVP奖杯时，那些对他的恨意也就差不多该到期了。以前的詹姆斯在人们眼中是个不出世的奇才，但在他在第一次冲击总冠军失利之后，人们却用放大镜仔细观察他的缺点：他的背身单打能力太弱；他的投篮不稳定；他的领导能力……事实上，世界上根本就没有完美的人，即使迈克尔·乔丹，现在人们不也在重新审视他吗？媒体已经开始质疑“飞人”选择女友的品味、穿着搭配的俗气和管理球队的能力太低。
上赛季，人们似乎又发现了詹姆斯新的弱点：在最后时刻不愿投关键球及狡辩。对于自己放弃了如此多的最后一投机会，詹姆斯的解释是“传球合理论”。但“魔术师”约翰逊却认为，勒布朗不敢执行最后一投是因为信心丧失，作为一名超级巨星，在关键时刻你必须要承认责任。事实上，热火队上赛季在常规赛场次的最后24秒关键时刻的投篮中，命中率已经提升到12投5中，远比之前一个赛季20投3中的糟烂表现强。也就是说，关键时刻，热火没有再掉链子。对他们来说，现在已经不在意谁投最后一球了，因为他们根本就不在意所谓的关键球。还记得那个“节奏与空间”的进攻吗？被斯波斯特拉教练称之为热火全新的进攻哲学，快速奔跑冲击，创造快攻空间，然后毫不留情地撕碎对手。上赛季，他们就是这样干的，他们甚至打出过联盟最高的场均21.6分的快攻得分。在詹姆斯和韦德风驰电掣的快打旋风下，令人赏心悦目，叹为观止。
不过在媒体的眼中，失败才是更好的题材。如果一支超级强队处在挣扎的泥潭中，媒体会觉得他们终于得到了指点江山的机会。先前，詹姆斯和韦德相继受伤；之后，热火被迫放弃了原有的比赛形式，并且把一个远程三分投手（詹姆斯·琼斯）丢到了首发名单中。快攻得分因为韦德和詹姆斯的缺席而减少，但并没有因为他们的回归而恢复正常。我们能抱怨什么呢？一个缩水的赛季本身就使得球员身心俱疲。热火队也许是全联盟身体条件最为禽兽的，也是最有条件适应这种强力风格的球队。但是，禽兽的身体毕竟是吃汉堡长成的，不可能时刻保持超级的竞技状态，于是詹姆斯发现自己的投篮命中率从全明星周末前的55%下降到了周末后的50%，而韦德和波什同样没能幸免。热火不仅仅是停止了荷尔蒙的冲动，而且也丢失了投篮的感觉，但这两件事有联系吗？他们还不是在总决赛中给雷霆上了一课，证明了自己才是这个联盟最出色的年轻球队。
在帕特·莱利眼中，现在的这支热火队，才是他一直以来梦寐以求的：上赛季，詹姆斯已经打出了NBAH史上个人最好的一个赛季，他的PER（个人效率值）达到了惊人的33.0，不仅是本赛季所有NBA球员中最高的，同时还创造了历史。历史上效率值排名第二的还要追溯到1987—88赛季乔丹的31.89。詹姆斯能打出如此高的效率，要得益于他两方面的进步：低位进攻和攻防转换。这给热队带来了更加高效的得分、更好的进攻篮板和更优秀的传球者。拿詹姆斯与其他同类型球员相比较，结果就会更加明显。以过去三个赛季联盟得分王凯文·杜兰特为例，他的真正投篮命中率在六成左右，而詹姆斯平均每分钟的得分比杜兰特多，真实命中率也比他好。而且，他还拥有一个控卫般的统计数据，助攻数和抢断数分别排在联盟的第11位跟第9位。
关于詹姆斯的统计数据，最有趣的就是比较当他与韦德同时在场以及韦德不在场的情况。由于韦德在上赛季初受伤，詹姆斯有一半的出场时间是没有韦德这个搭档的。而一个健康的韦德可能会拉低他的数据，当他与韦德同时在场时，詹姆斯平均36分钟只出手15次；相比之下，当韦德不在场时，他平均36分钟出手20.3次，而且罚球数和助攻数也有所增加。但韦德的数据并没有什么变化，也就是说，他们两人之间从一年前的不能相互融合，已经过渡到知道如何利用对方的长处来展现自己的优势。无论詹姆斯是否在场上，韦德的投篮次数都差不多。与此同时，当詹姆斯跟韦德一同在场时，他的投篮命中率上升到58%，不同的是，当他与韦德同时在场时，他在投篮次数比合作的第一个赛季要少得多。他的表现已经很不可思议了，更何况这还是在外界没有给予他应有赞赏的情况下，所以，“詹黑”们，请饶过詹姆斯吧，亲眼见证一名球员走向巨星的道路，难道不值得去期待吗？
世上难有白发强盗，既然已经入伙了，他们就别无退路，也根本不存在中途退出的可能。而且，三人都知道迈阿密也已经没有退路了，看着湖人今夏已经招入强媛霍华德和纳什，而凯尔特人也已经注入了足以让人发狂的新鲜血液——联盟有名的“疯子球员”贾森·特里以及伤愈复出的杰夫·格林，而他们仅仅得到了凯尔特人曾经的“三巨头”之一雷·阿伦，一名已经年过37岁的老将。账面上的实力似乎有些不够有冲击力，前面是世界之巅，后面是世界末日，“往前走，不要朝两边看。”成为了他们的惟一选择。
“他们会好起来的。”NBC评论员马克·杰克逊的吼叫会像金箍针一样不断刺进你的耳膜。好吧，管它是什么意思呢？是过度吹捧？还是被低估了？在这些嘈杂声中热火依旧扎实地前进着，随着他们超越一个个对手，会有越来越多的人意识到：也许新赛季他们不能卫冕，但起码也不会让其他球队好受，就像勒布朗·詹姆斯内心确信的那样：会在未来拿到三至五枚总冠军戒指，迟早会如拿热水泡快餐面一般方便。篮球场上只需要五个人而不是十五个，从这点上看，勒布朗其实比这个联盟95%的人都聪明。
NBA曾在所有球员中进行了一次很有趣的统计：谁是你在未来十年最愿意搭档的球员？70%的投票给了勒布朗詹姆斯。这就意味着，詹姆斯，迈阿密“三剑客”，他们会保持很多年的稳定组合。现在有很多人公开给迈阿密“三剑客”下蛊：他们努力渲染韦德和詹姆斯不和的肥皂剧，并不时制造热火会交易掉波什的传闻。还记得那则詹姆斯、韦德把波什闷在汽车里、并险些导致波什窒息丧命的假新闻吗？你应该开始觉得恶心了。其实这里有一个笨人都明白的道理：帕特·莱利动用了一亿美元弄出“三剑客”阵容，他是决不肯轻易证明自己的操盘失败的，至少在未来三年之内，那种大破大立的手术不会发生。而且这些人忽略了一点，那就是在未来十年里，如果迈阿密“三剑客”不解体，以他们的吸引力，将会有无数优秀的球员被源源不断地吸引过来，热队的成绩也将一年比一年好。
所以，未来的十年必将是迈阿密“三剑客”的天下。他们可以一边看着几支准王朝球队纷纷倒下，一边摧残着联盟新贵们的青春。这是他们最好的十年，无论詹姆斯、韦德还是波什，都不会介意把自己余下的职业生涯奉献给比斯坎湾海滩。
不管多少年之后，那个温和的七月之夜，以及氤氲的烟雾和闪烁的灯光，会一直萦绕在勒布朗·詹姆斯、德怀恩韦德和克里斯·波什三人的心头。最终令“三剑客”聚首的，绝非深植于内心的虚荣，而是为荣誉而甘心做出的牺牲。
两年前的某个清晨，当勒布朗詹姆斯的私人飞机降落在迈阿密国际机场时，迎接他的是帕特·莱利和热火主教练埃里克一斯波斯特拉，而不是韦德和波什。但这一“失礼”的插曲，并不妨碍三人第二天在办公室里心情愉快地签下他们的自由合同。事实上，这份合同他们已商定多年了。早在2006年，韦德和热火签订了那份“3+1”合同时，詹姆斯也和骑士队签了同样的协议。莱利那个伟大的“拉什莫尔山”计划之所以能够成功，关键就是三人都曾作出了牺牲自己利益的承诺。作出承诺，就意味着他们必须交出手中的特权。
有人说牺牲最大的其实是勒布朗·詹姆斯。我相信，即便最初詹姆斯把他的莅临迈阿密看成是另一次诺曼底登陆，像阅兵一样面对他的新队友，但他很快就意识到了阻力。他不可能在迈阿密重现“麦克布朗时代”的球霸地位。每当他对那个菲律宾人发难时，莱利总是站出来，庇护斯波斯特拉而不是他，因为斯帅是“莱利主义”的前台执行者。而站在总冠军和基友双重光幕后的韦德，也很难不令他做出让步。现在的勒布朗，已习惯去倾听，听莱利、斯波斯特拉的话，去服从队伍，关键时刻甚至会听从韦德的安排。对勒布朗来说，这些一直都是他最难做到的。
这就是勒布朗·詹姆斯，在本赛季他已做出了很多“牺牲”。在现在的热火阵容中，已不存在勒布朗的位置问题了。他可以去打大前锋和控球后卫，去盯防对手的一号位和五号位，即使为此增加很多上场时间也毫无怨言。事实上，你如今已很少再看到詹姆斯出现在他往日最熟悉的小前锋位置上了。这种角色的转换，在以前从没有让他这么做，但现在很多时候詹姆斯必须要做出自我权衡。就像没人注意到热火的胜利，而只是放大他们的偶然一次失败般——詹姆斯的伟大，需要时间的沉淀。
做出牺牲的还有克里斯·波什。在本赛季的大多数时候，他都被人们当作是笑柄。但在上赛季总决赛中，正是波什在内线的稳定发挥帮助热火稳住局势。想想看，如果热火最终成为失败者，谁又会去关心这支球队第三好的球员呢？但在斯波斯特拉为他专门布置战术后，波什更多地突入篮下，而不是一味地飘在外面打。其实，对于波什使用的犹疑不定，恰好体现了热火替补群最薄弱的一环：大个子。除了波什，没有哪个大个子球员是能得到斯波斯特拉充分信任的。而迈阿密最好的两名后场替补（麦克·米勒和詹姆斯·琼斯），又和球队中最出色的两名球员（詹姆斯和韦德）存在严重位置重叠的问题。如此一来，热火就更无法给每场都坐板凳的大个子球员持续稳定的上场时间。尤其关键的一点，热火不可能把波什当大中锋使用，五号位的空缺，整个赛季都非常令迈阿密人头痛。
韦德呢？他做出了什么牺牲？要知道，这里原来是他的球队，而现在他已经交出了大部分开火权。他比另两人先有了一枚戒指，正是为了完成他们的心愿，他才打出六年前的气势，频繁地受伤已经是他牺牲个人利益的最好证明。下面我所说的，也许会让迈阿密“三剑客”的仇视者们感到痛苦——这是三个善于总结、而且懂得掌握竞技停歇技巧的家伙。
在结合后的第一年总决赛惜败难言完美，但在转年就能突破瓶颈获得总冠军，完全可以交代过去。就像是在坐过山车，过程很刺激，那些失败、痛苦和嘘声，包括那些胜败参差的起伏画面，都成为了骄傲回眸的注脚。每天都生活在显微镜下，每天都有新的故事情节上演，这让所有的热火将士，尤其是迈阿密“三剑客”，只要分辨出哪些是真实的，哪些是不真实的就好。好吧，我们不介意克里斯·波什在此掀开了一幅暴戾的画卷。有关仇恨的故事，热火整个赛季的经历简直可以写一本书了。 迈阿密人除了可以在斯科特·拉伯身上找回自尊外，在客场他们就只能承受各类谩骂的袭击（斯科特·拉伯是克利夫兰人，Esquire杂志的写手，因曾在文章中挖苦勒布朗是“阿克伦站街的人”，而被热火禁止入场）。当然，大部分的矛头都是冲着勒布朗·詹姆斯而去的。在对立的世界面前，被沉淀了两个赛季的詹姆斯，开始喜忧参半，或许当他在新赛季回到速贷中心时，那种全城的仇视感已然削弱了很多。看起来，勒布朗·詹姆斯在一定程度上是保护了自己的两位全明星队友。当回到多伦多时，猛龙球迷起初也对波什一顿狂嘘。但在波什的飞吻回应下，人们昔日对他的喜爱似乎又被唤回。显然，波什不是卡特，后者是多伦多人心中永远的刺。但韦德显然是最大的受益者，在那些针锋相对的客场，由于球迷的逆反心理，韦德反而得到了欢呼。
曾经有段时间，詹姆斯会非常在乎别人对他的看法，那时他还没有完全放弃塑造自己“全球偶像”蓝图的想法，所以当勒布朗遭到嘘声时，会感到非常沮丧。但逐渐的，詹姆斯的神经开始麻木，面对仇视气氛，他完全换成了一副“来吧，我享受你”的态度。看上去，他仿佛在积极雇佣一个责难者，然后在现实中去寻找出路。很多时候，这让他打出了非凡的斗志。但两年下来，当他意识到这种敌对情绪已波及到他的球队和家人时，他开始规避锋芒。是的，在很多时候，勒布朗刻意减少了赛前撒镁粉和做出过度的欢庆动作，勒布朗不想再主动刺激那些“勒布朗仇恨者”们脆弱的神经。当你置身于一个仇视者的世界中，并视为常态时，那才是真正的勇者。
对不起，您所购买的“詹姆斯牌仇恨包”已过期，请勿继续纠缠！憎恨、厌恶、嘲讽、心烦……或是其他任何符合你当下观感的词汇——这些情绪终于有了到期的一天。当詹姆斯一手捧着他的第一座总冠军奖杯，一手抱着总决赛MVP奖杯时，那些对他的恨意也就差不多该到期了。以前的詹姆斯在人们眼中是个不出世的奇才，但在他在第一次冲击总冠军失利之后，人们却用放大镜仔细观察他的缺点：他的背身单打能力太弱；他的投篮不稳定；他的领导能力……事实上，世界上根本就没有完美的人，即使迈克尔·乔丹，现在人们不也在重新审视他吗？媒体已经开始质疑“飞人”选择女友的品味、穿着搭配的俗气和管理球队的能力太低。
上赛季，人们似乎又发现了詹姆斯新的弱点：在最后时刻不愿投关键球及狡辩。对于自己放弃了如此多的最后一投机会，詹姆斯的解释是“传球合理论”。但“魔术师”约翰逊却认为，勒布朗不敢执行最后一投是因为信心丧失，作为一名超级巨星，在关键时刻你必须要承认责任。事实上，热火队上赛季在常规赛场次的最后24秒关键时刻的投篮中，命中率已经提升到12投5中，远比之前一个赛季20投3中的糟烂表现强。也就是说，关键时刻，热火没有再掉链子。对他们来说，现在已经不在意谁投最后一球了，因为他们根本就不在意所谓的关键球。还记得那个“节奏与空间”的进攻吗？被斯波斯特拉教练称之为热火全新的进攻哲学，快速奔跑冲击，创造快攻空间，然后毫不留情地撕碎对手。上赛季，他们就是这样干的，他们甚至打出过联盟最高的场均21.6分的快攻得分。在詹姆斯和韦德风驰电掣的快打旋风下，令人赏心悦目，叹为观止。
不过在媒体的眼中，失败才是更好的题材。如果一支超级强队处在挣扎的泥潭中，媒体会觉得他们终于得到了指点江山的机会。先前，詹姆斯和韦德相继受伤；之后，热火被迫放弃了原有的比赛形式，并且把一个远程三分投手（詹姆斯·琼斯）丢到了首发名单中。快攻得分因为韦德和詹姆斯的缺席而减少，但并没有因为他们的回归而恢复正常。我们能抱怨什么呢？一个缩水的赛季本身就使得球员身心俱疲。热火队也许是全联盟身体条件最为禽兽的，也是最有条件适应这种强力风格的球队。但是，禽兽的身体毕竟是吃汉堡长成的，不可能时刻保持超级的竞技状态，于是詹姆斯发现自己的投篮命中率从全明星周末前的55%下降到了周末后的50%，而韦德和波什同样没能幸免。热火不仅仅是停止了荷尔蒙的冲动，而且也丢失了投篮的感觉，但这两件事有联系吗？他们还不是在总决赛中给雷霆上了一课，证明了自己才是这个联盟最出色的年轻球队。
在帕特·莱利眼中，现在的这支热火队，才是他一直以来梦寐以求的：上赛季，詹姆斯已经打出了NBAH史上个人最好的一个赛季，他的PER（个人效率值）达到了惊人的33.0，不仅是本赛季所有NBA球员中最高的，同时还创造了历史。历史上效率值排名第二的还要追溯到1987—88赛季乔丹的31.89。詹姆斯能打出如此高的效率，要得益于他两方面的进步：低位进攻和攻防转换。这给热队带来了更加高效的得分、更好的进攻篮板和更优秀的传球者。拿詹姆斯与其他同类型球员相比较，结果就会更加明显。以过去三个赛季联盟得分王凯文·杜兰特为例，他的真正投篮命中率在六成左右，而詹姆斯平均每分钟的得分比杜兰特多，真实命中率也比他好。而且，他还拥有一个控卫般的统计数据，助攻数和抢断数分别排在联盟的第11位跟第9位。
关于詹姆斯的统计数据，最有趣的就是比较当他与韦德同时在场以及韦德不在场的情况。由于韦德在上赛季初受伤，詹姆斯有一半的出场时间是没有韦德这个搭档的。而一个健康的韦德可能会拉低他的数据，当他与韦德同时在场时，詹姆斯平均36分钟只出手15次；相比之下，当韦德不在场时，他平均36分钟出手20.3次，而且罚球数和助攻数也有所增加。但韦德的数据并没有什么变化，也就是说，他们两人之间从一年前的不能相互融合，已经过渡到知道如何利用对方的长处来展现自己的优势。无论詹姆斯是否在场上，韦德的投篮次数都差不多。与此同时，当詹姆斯跟韦德一同在场时，他的投篮命中率上升到58%，不同的是，当他与韦德同时在场时，他在投篮次数比合作的第一个赛季要少得多。他的表现已经很不可思议了，更何况这还是在外界没有给予他应有赞赏的情况下，所以，“詹黑”们，请饶过詹姆斯吧，亲眼见证一名球员走向巨星的道路，难道不值得去期待吗？