论文部分内容阅读
《日语研究的方法》一书由松本泰丈主编,1978年麦书房出版。全书共包括论文16篇,均由日本语言学研究会会员执笔。论文涉及到现代日语内部结构的几个领域(语音、词汇、语法等)。其特点是,在深入分析现代日语事实的同时,围绕语言学理论及方法论问题进行了详细的考察。在具体语言学研究中尽量运用普通语言学的原理。普通语言学对民族语言学研究来说,在理论上起着指导作用。因此,本论文集对日语研究提出了许多方法论问题。正因如此,本文集以《日语研究的方法》命名。
The book “Methods of Japanese Studies” was edited by Matsumoto Tadashi and published by Makoto Makin in 1978. The book includes a total of 16 papers, written by members of the Japanese Linguistics Association. Papers cover several areas of modern Japanese internal structure (speech, vocabulary, grammar, etc.). Its characteristic is that, in-depth analysis of the facts of modern Japanese at the same time, around the linguistic theory and methodology of a detailed study. As far as possible in the study of specific linguistics use the principles of ordinary linguistics. Ordinary linguistics plays a guiding role in theory of ethnolinguistics in theory. Therefore, this dissertation raises many methodological issues for Japanese studies. Because of this, this article is named after the “Methodology of Japanese Studies.”