论文部分内容阅读
从工业转型升级、城镇化转型升级、消费结构转型升级的大趋势看,2020年我国基本形成服务业为主导经济结构的客观基础正在形成。但与经济社会发展趋势相比,现代服务业发展还相对滞后,尤其是服务业市场开放滞后成为突出矛盾。关键在于全面深化改革,通过体制机制创新形成有效的激励机制和利益协调机制,全面激发市场的活力、社会的活力、政府的活力,进一步形成推动转型创新的合力和动力。
From the general trend of industrial transformation and upgrading, the transformation and upgrading of urbanization and the restructuring and upgrading of the consumption structure, an objective basis for basically forming a service economy in China as the leading economic structure by 2020 is taking shape. However, compared with the trend of economic and social development, the development of modern service industry is still lagging behind. In particular, the lagging opening of the service market has become a prominent contradiction. The key lies in deepening the reform in an all-round way, forming effective incentive mechanisms and interest coordination mechanisms through institutional innovation, and stimulating the vitality of the market, the vitality of society and the vitality of the government in an all-round way and further forming the resultant force and impetus for promoting innovation in transition.